Примери за използване на Spargi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ca sa nu spargi ceva.
За да не изпотрошиш всичко.Atunci când spargi o nucă de cocos, mintea noastră are puritatea albului din interior.
Să nu-l spargi!
De ce nu foloseşti Kung Fu-ul să o spargi?
Защо не използва кунг фу, за да го сцепиш?Nu până nu spargi Kusari.
Dacă mai spargi ceva, aşa să mă ajute… Ce?
Ако счупиш още едно нещо, Бог да ти е на помощ?Dacă vrei să te duci la saună şi să te spargi în figuri, fă-o.
Ако искаш ходи в баните, чупи си глават главата.De ce nu folosesti Kung Fu-ul să o spargi?
Защо не използва кунг фу, за да го сцепиш?Ai grijă, altfel o să-ţi spargi faţa.
Внимавай, в противен случай ще си разбиеш лицето.Ce se întâmplă dacă spargi un ou sub apă?
Dacă o spargi, o plăteşti.
Ако го счупиш, ти ще ми купуваш нов.Ai grijă să nu spargi nimic.
Само не чупи нищо.De ce nu spargi tu?
Защо ти не разбиеш?Spargi cristalul. Surorile îsi vor reveni imediat.
Ce se întâmplă atunci când spargi un ou în apă?
Какво се случва когато счупите яйце под водата?O să-mi spargi cadoul!
Ще счупиш подаръка ми!Trebuie să-l spargi întâi.
Първо се чупи.De ce spargi oglinda?
Защо счупи огледалото на колата?Ce inseamna asta, spargi tot ce atingi?
Dacă spargi acvariul astfel încât totul să fie posibil, scazi nivelul satisfacției.
Ако счупите аквариума, така че всичко да е възможно, намалявате удовлетвореността.
