РАЗБИРАЛА - превод на Румънски

înţeles
разбиране
разбирам
разбере
знае
осъзнава
схваща
inteles
разбиране
разберете
разбира
знае
да схване
înțeles
разбиране
разбирам
разберете
осъзнава
осъзнае
înteles
разбира
разбереш
înţelegea
разбиране
разбирам
разбере
знае
осъзнава
схваща
înţelege
разбиране
разбирам
разбере
знае
осъзнава
схваща
dat seama

Примери за използване на Разбирала на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Явно не съм разбирала докато не родих Итън и Кло.
Şi nu înţelegeam până i-am avut pe Ethan şi Chloe.
Жената е разбирала от аксесоари.
Această femeie a știut cum să accessorize.
Винаги съм разбирала какво всъщност ми се случи.
Am avut întotdeauna o înțelegere a ceea ce sa întâmplat cu mine.
Никога не съм разбирала, колко ми липсва Америка.
Nu am realizat cat de mult mi-a lipsit America.
Никога не съм разбирала от класическа музика.
Nu am fost niciodată o împătimită a muzicii clasice.
Как не съм го разбирала, когато можех да го имам?
Cum de n-am ştiut asta când aş fi putut să-l am?
Никога не се е разбирала с нея.
Nu s-a înţeles niciodată cu ea.
Кралицата инстинктивно разбирала какво иска да чуе народът й.
Instinctiv, regina stia ceea ce poporul ei avea nevoie sa auda.
Така Бренда е разбирала кой ден е.
Asta e modul in care Brenda stia ce zi a fost.
Аз ли не съм те разбирала?
Lo nu te-am înţeles niciodată?
ако не беше разбирала за Джоран.
n-ai fi aflat despre Joran.
Искаше ми се никога да не бях разбирала за Пол.
Eu îmi doresc să nu fi aflat niciodată despre Paul.
Никога не съм ги разбирала.
Niciodată nu le-am înţeles, şti.
Никога не съм разбирала хората.
La oameni nu m-am priceput niciodată.
Никога не съм го разбирала.
Niciodata n-am descoperit asta.
Понякога не ми харесва начинът й, но съм я разбирала.
Uneori nu-mi place modul în care ea merge despre el Dar am ajuns sa o inteleaga.
Тя никога не ме е разбирала.
De ce nu? Ea nu m-a înţeles niciodată.
Никога не съм разбирала защо майка ми оставя баща ми да вижда болката й.
Nu am înţeles niciodată de ce mama l-a lăsat pe tata să vadă că suferă.
Винаги съм разбирала смисъла на„пълна отговорност“ като„аз нося отговорност за всичко, за което мисля и което правя.
Am inteles intotdeauna"responsabilitate totala", adica ca eu sunt responsabil pentru ceea ce cred si fac.
Жена ми винаги е разбирала дългът ми към Флоренция,
Soţia mea tot timpul a înţeles datoria mea faţă de Florenţa,
Резултати: 88, Време: 0.1112

Разбирала на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски