РАЗКАЖЕТЕ ЗА - превод на Румънски

• spui despre
• povesteşti despre
• povestiţi-ne despre
• povestește despre
• vorbiţi-mi despre
• să vorbim despre
• spune despre
• vorbiti despre
• vorbeşte despre
• spuneti-ne despre

Примери за използване на Разкажете за на Български и техните преводи на Румънски

Какво ще ни разкажете за мача с Аржентина?
Ce a spus despre meciul cu Argentina?

Запознайте се с видеоклипа, като разкажете за някои от проектите на компанията.
Familiarizați-vă cu videoclipul, spunând despre unele dintre proiectele companiei.

Първо трябва да покажете и разкажете за промените на вашия гинеколог;
Pentru a începe să arate și să vorbească despre schimbarea ginecolog lor;

Също така разкажете за Мезотерапия- ефективна процедура, която спира косопада.
De asemenea, spuneți despre mezoterapia- o procedură eficientă care oprește pierderea părului.

Разкажете за някои свои неуспехи.
Vorbiţi-ne despre unul dintre eşecurile dumneavoastră.

Разкажете за своя живот тук.
Povestiţi-mi despre viaţa dumneavoastră aici.

Разкажете за личния си живот.
Să vorbești despre viața ta personală.

Заще не започнете като ни разкажете за вашата връзка с Адриана?
De ce nu începi prin a ne povesti despre relaţia ta cu Adrianna?

Защо не ни разкажете за корпорацията"Пумело"?
De ce nu ne povestiţi despre Pummelo Corporation?

Просто ми разкажете за последният си сеанс при д-р Косуей.
Vorbiti-ne despre ultima intilnire cu dr. Cosway.

Разкажете за Бари Кимбъл.
Spune-mi despre Barry Kimball.

Разкажете за наемателката.
Spune-mi de chiriaşa ta.

Разкажете за колекцията.
Spune-ne despre colectie.

Разкажете за менюто"Уинздор".
Spuneţi-mi despre planul Windsor.

Разкажете за вашите инструменти.
Vorbește-mi despre instrumentul tău.

Нора, разкажете за сателитите.
Nora, spune-mi despre sateliţi.

Защо не ни разкажете за новия си сингъл?
Ce-ar fi să ne spui de spre noua ta melodie?

Защо не ни разкажете за вашето семейство в Америка?
De ce nu ne-ai spus despre familia ta din America?

Разкажете за Вашия опит по Еразъм!
Vorbește-ne despre experiența ta ERASMUS!

Защо не ми разкажете за него?
Ce-ar fi să-mi povestiţi despre el?