POVESTI DESPRE - превод на Български

• истории за
• разкажа за
• разкази за
• разказва за
• приказки за
• говори за
• кажат за
• разкаже за
• разкажем за
• историите за
• история за

Примери за използване на Povesti despre на Румънски и техните преводи на Български

Voi zbura la el si-i voi povesti despre viata lumii“.
Ще полетя към него и ще му разкажа за живота извън неговия двор!".

Biografia lui Ershov pentru copii va povesti despre viața și opera poetului rus.
Биографията на Ершов за деца ще разкаже за живота и делото на руския поет.

Există multe lucruri speciale la ei și noi îți vom povesti despre ele.
Има много причини за това и ние ще ви разкажем за тях.

Au existat povesti despre un virus similar acolo, în timpul razboiului.
Имаше история за подобен вирус там по време на войната.

Cand eram mica citeam in fiecare noapte aceleasi povesti despre ea.
Още от малка. Оставах до късно вечер, препрочитайки историите за нея.

Zbura-voi către el şi-i voi povesti despre viaţalumii».
Ще полетя към него и ще му разкажа за живота извън неговия двор!".

O scurtă biografie a lui Engels va povesti despre viața și opera savantului.
Кратка биография на Енгелс ще разкаже за живота и работата на учения.

Am auzit povesti despre un anume Jacob Wheeler.
Чух история за Джейкъб Уилър.

va povesti despre perfidia ta.
за да разкаже за вашето коварство.

Da, domnule, este, si, tocmai am auzit unele povesti despre.
Да, това е и… Знаете ли, чух история за.

A ademenit-o pe Billie cu povesti despre câinele lui pierdut.
Примамил е Били с история за изгубено куче.

Eu le voi povesti despre alergatul în fundul gol.
Аз ще им разказвам за голото тичане.

Peste câţiva ani voi veţi putea povesti despre această mare aventură copiilor voştri.
След няколко години, ще разказвате за този подвиг на децата си.

Nu îi povesti despre alergiile tale.
Не му разказвайте за алергиите си.

Clovnii sunt haiosi. Povesti despre cum sunt împuscati… nu prea?
Казал си и историята за мъртвия клоун, нали?

De ce nu începi prin a ne povesti despre relaţia ta cu Adrianna?
Заще не започнете като ни разкажете за вашата връзка с Адриана?

În mod normal, ti-as… povesti despre asta.
Нормално бих… Ти казала за него.

Am auzit povesti despre victoriile tale in arena.
Чувала съм истории за победите ти на арената.

Am auzit povesti despre pacienti in coma care au auzit.
Чувал съм истории за пациенти в кома които са чували.

Nu, nu asculta toate povesti despre occidental.
Не слушайте всички истории, които се разказват за запада.