РАЗЛИЧНИ ЗВУЦИ - превод на Румънски

• sunete diferite
• diverse sunete

Примери за използване на Различни звуци на Български и техните преводи на Румънски

Те могат да издават над 30 различни звуци. Но воят на вълците плаши дори и тях.
Pot scoate peste 30 de sunete diferite, dar urletul lupilor îi sperie chiar şi pe ei.

Макар и да се чуват различни звуци, те са пусти-
Deşi se aud diferite sunete, ele sînt vide;

Ако животното прави различни звуци, тогава можете да се обадите на животното по този начин.
Dacă animalul emite diferite sunete, atunci puteți să-l sunați pe animal în felul acesta.

които си открила за твоето бебе(кога мърда най-много, как реагира на различни звуци).
cel mai mult sau cum reacționează la anumite sunete).

е необходимо да се приемат в случай, че човек постоянно чува различни звуци, пречещи на нормалния му живот.
cap sunt atribuite pacientului în cazul în care este constant perturbat de diverse sunete care îi perturbe viața normală.

Но основният недостатък на това оформление е много лоша звукова изолация, различни звуци могат да бъдат много досадни.
Dar principalul dezavantaj al acestui aspect este izolarea foarte slabă a sunetului, diferite sunete pot fi foarte enervante.

в рационално тиха среда, за да запознаете и разграничите различни звуци.
vă sugerăm să purtați într-un mediu liniștit pentru a familiariza și distinge diferite sunete.

има свой собствен изразен характер и произвежда много различни звуци.
are propriul său caracter pronunțat și produce o mulțime de sunete diferite.

възприемате и различавате различни звуци.
percepe și distinge diferite sunete.

за да генерират различни звуци.
deblocate pentru a genera sunete diferite.

заглуши различни звуци и т. н.
mufla sunete diferite etc.

слухови апарати трябва да се използват, за да се даде възможност на мозъка да научи различни звуци от околната среда.
aparatele auditive trebuie să fie utilizate pentru a oferi creierului posibilitatea de a învăța diferite sunete de mediu.

което казвате, и забелязваме различни звуци, които ние мислим като думи, които се използват по различни начини.
nuanțele a tot ceea ce spui și observând diferite sunete pe care le considerăm ca fiind cuvinte, fiind folosite în moduri diferite..

да си поиграете с различни звуци в студиото?
să vă jucați cu diverse sunete în studio?

Този термин означава различни звуци, които човек чувства в ухото
Prin acest termen se referă la diferitele sunete pe care o persoană se simte în ureche

Sverhvozmozhnosti човек: добра стъпка абсолютен слух- възможност не само да чуят различни звуци и да се разграничат бележките също така е един свят, недостъпни за обикновения човек.
Audiere absolută- o oportunitate nu numai pentru a auzi diferite sunete și pentru a distinge notele, este, de asemenea, o lume inaccesibila omului de rând.

Специално разработена формула е да се осигури постепенно освобождаване от страдания за хората, които постоянно се чуват различни звуци в ушите си С течение на времето,
O formulă special dezvoltat este de a asigura un scutire treptată de la suferință pentru cei care aud în mod constant sunete diferite în urechile lor De-a lungul timpului,

ще издава различни звуци(например, как ще сумтене, poskulivat, гледайки право в очите му,
va emite sunete diferite(de exemplu, cum ar fi grohăit,

но да представляват различни звуци.
dar prezintă sunete diferite.

Знаем, че различните звуци въздействат на мозъка по различни начини.
Ştim de ceva vreme ca diferitele sunete afectează creierul în moduri diferite..