РАМЕНА - превод на Румънски

umeri
рамо
раменни
гърба
brațe
ръка
рамо
мишница
стрелата
arm
въоръжи
braţe
ръце
обятията си
прегръдките си
скута
рамена
ramen
рамен
рамена
brate
ръка
мишниците
рамо
umar
рамо
умар
umerii
рамо
раменни
гърба
umăr
рамо
раменни
гърба
braţul
ръка
рамо
мишница
предмишницата

Примери за използване на Рамена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изпънете рамена назад към гърба.
Umerii către spate.
Тя има доверие в силните ти рамена.
Ea are încredere în umerii tăi puternici.
Този път аз ще се кача на твоите рамена.
De data asta, ma urc eu pe umerii tai.
Прилагане на метода, използвайки различни рамена.
Aplicarea metodei folosind umerii diferiți.
Надеждите и мечтите на цял един град се осланят на крехките му рамена.
Speranţele şi visele unui întreg oraş se bazează pe umerii lui zvelţi.
Бъдещето на Ханука лежи на твоите рамена.
Soarta Hanukăi e pe umerii tai.
съдбата на Ханука лежи на твоите рамена.
soarta Hanukăi… se bazează făţiş pe umerii tăi.
Мордехай, съдбата на дъщеря ми лежи на твоите рамена.
Mordechai, soarta fiicei mea stă pe umerii tăi.
Той започна да мачка моите рамена.
A inceput sa imi maseze umerii.
Твоите рамена са по-малки от моите, Джулс.
Bratele tale sunt mai mici decât ale mele, Jules.
И след като изядох рамена тръгнахме в различни посоки.
Şi atunci, după ce am mâncat ramenul, am mers pe căi diferite din faţa magazinului.
Рамена за манипулиране на материали.
Braț pentru manipularea materialelor.
Вземи ръката ми Вземи тънка… тънките ми дълги рамена".
Ia-mi bratul… Ia-mi…","Umarul tanjeste".
Имам две рамена, не се блъскайте.
Am doi umeri la dispoziţie.
Провеждане на рандомизирано проучване с три терапевтични рамена, което.
Studiu randomizat, cu trei braţe de tratament, care investighează combinaţia de.
Нищо друго не ми вдига духа така, както нежните рамена.
Nimic nu se compară cu niște umeri moi, buni pentru a-mi ridica moralul.
Беше изучавал рамена цели 40 години.
A studiat tăiţeii timp de 40 de ani.
Акулите нямат рамена, Рон.
Rechinii nu au umeri, Ron.
Носи ме око рамена.
Mă poartă pe umăr.
Някога виждали ли сте такива рамена?
Ai mai văzut o asemenea pereche de umeri?
Резултати: 143, Време: 0.1308

Рамена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски