РАНИХА - превод на Румънски

• au rănit
• au ranit
• e rănit
• ranit
• a rănit
• rănit

Примери за използване на Раниха на Български и техните преводи на Румънски

Днес раниха по-малкия му брат.
Hakala mai tânăr a fost rănit azi.

Мен ме раниха. Там няма куршум, мамо.
Un tip m-a împuşcat, n-a rămas glonţ înăuntru, mamă.

Раниха Кълън?
Cullen e ranit?

Раниха ме леко, слава на Глокс. Но останалите.
Eu am fost rănit uşor, slavă lui Glaux, însă ceilalţi.

Раниха ме!
M-au împuşcat.

Раниха ме в паметник на мира!
Am fost impuscata la un memorial al pacii!

След като ме раниха, мислих много за Тенси.
De când sunt ranit, m-am gândit mult la Tensi.

Къде те раниха?
Unde te-au nimerit?

След това ме раниха в главата.
După aia m-au lovit în cap.

Мен ме раниха в крака.
Am primit un glont în picior.

Раниха ли те, Кат?
Te-au nimerit, Kat?

Раниха брат ми!
Fratele meu a fost lovit!

Раниха ме в коляното.
Un glonte mi-a zdrobit rotula.

Раниха Ед.
Ed a fost rănit.

Раниха човек в главата.
Cineva a fost înjunghiat în cap.

Раниха ме, докато спасявах детето ти.
Am fost rănit. Mi-am riscat viaţa să-ţi salvez fiul..

Когато го раниха, го оставих да мисли,
Când el a fost rănit, l-am lăsat să creadă

Заради него раниха Тъг и убиха Джак и свидетеля.
L-a împuşcat pe Tug, l-a omorât pe martor şi pe Grasu' Jack.

Раниха сержант Уорън!
Sergentul Warren a fost lovit!

Хората, които ме раниха, го търсеха.
Cei care au făcut asta, care m-au tăiat, îl căutau pe el.