РЕАГИРАЛ - превод на Румънски

• reacţionat
• reacționa
• reactiona
• răspuns
• reacţiona
• reacționat
• reactionat
• reacţionează
• o reactie

Примери за използване на Реагирал на Български и техните преводи на Румънски

Да, и вашия охранителен екип е реагирал за по-малко от 5 минути.
Da, şi echipa ta de securitate a răspuns în mai puţin de cinci minute.

Говорителят на тази коалиция още не е реагирал на обвинението.
Purtătorul de cuvânt al coaliției nu a reacționat încă la aceste acuzații.

Сигурно е трудно да предвидиш как някой би реагирал.
Cred că e greu să prezici cum va reacţiona o persoană.

B същото време, Хоч е реагирал и Луис се е отеглил.
Pana în momentul Hotch a reactionat, Lewis a scos.

как би реагирал в дадени ситуации?
cum reacţionează în anumite situaţii?

Да видим как си реагирал на тези чувства.
Hai să aflăm cum ai răspuns la aceste sentimente.

Защо би реагирал на това?
Şi de ce ar reacţiona la el?

По думите му президентът е реагирал една седмица по-късно?
Dl presedinte a fost serios cand a reactionat dupa o saptamana?

Как мислиш би реагирал Динозо?
Cum crezi că va reacţiona DiNozzo?

дали би бил агресивен. Как би реагирал.
cum ar putea reacţiona.

Мозъкът на играча реагирал така, както би реагирал при физическа болка.
Creierul participantului a reacționat în același mod în care reacționează la durerea fizică.

Не знаеш как би реагирал, ако ти се случи.
Nu ai de unde să ştii cum reacţionezi în astfel de cazuri.

Тестът е реагирал положително за канабис.
Testul a avut răspuns pozitiv pentru canabis.

Иначе не бих реагирал по такъв начин.
Nu as fi recationat asa in alta situatie.

Накарай ги. Кажи им, че си реагирал прибързано.
Spune-le că ai reacţionat exagerat, fă ceva.

Китай все още не беше реагирал със симетрични мерки.
China a ripostat cu măsuri comerciale simetrice.

И ги питаме как Исус би реагирал, ако беше на тяхно място?
Ridicăm întrebarea: cum ar fi procedat Iisus dacă era în locul nostru?

И аз бих реагирал така.
Şi eu aş fi reacţionat la fel.

Персоналът е реагирал бързо и професионално и т. н.
Personalul a acţionat rapid şi eficient, etc.".

Полицаят реагирал, като заплашва човека с билет за спорна животно.
Polițistul a reacționat amenințând omul cu un bilet pentru un animal liber.