РЕДОВНИТЕ - превод на Румънски

• regulate
• periodice
• obișnuite
• normale
• obişnuite
• ordinare
• obişnuiţi
• fideli
• obisnuiti
• obisnuitii

Примери за използване на Редовните на Български и техните преводи на Румънски

Редовните читатели на пощенския списък вече са 62248!
Cititorii periodici ai corespondenței sunt 62248!

Днес редовните читатели искат да говорят за интериора на кухнята за 10 квадратни метра.
Astăzi, cititorii obișnuiți vor să vorbească despre interiorul bucătăriei pentru 10 metri pătrați.

Редовните читатели на пощата са 62248! Регистрирайте се сега.
Cititorii periodici ai listei de discuții sunt deja 62248! Alăturați-vă.

Редовните физически упражнения са един от стълбовете на здравословния начин на живот.
Activitatea fizică regulată este unul dintre pilonii unui stil de viață sănătos.

Редовните тренировки, разбира се, дават резултати.
O formare obișnuită, desigur, dă rezultate.

Пушенето- редовните пушачи по-често развиват гингивит в сравнение с непушачите.
Fumatul- fumătorii obișnuiți dezvoltă mai frecvent gingivită în comparație cu nefumătorii.

Редовните периоди показват,
Lunar obișnuit indică faptul

За редовните клиенти има система отстъпки
Pentru clienții obișnuiți există un sistem de reduceri

Редовните читатели на пощата са 62248!
Cititorii periodici ai corespondenței sunt 62248!

Защо не беше изпратено по редовните канали?
De ce n-ai trimis-o normal, prin canalele Flotei Stelare?

Редовните клиенти могат да разчитат на 50% отстъпка.
Clienții obișnuiți pot conta pe 50% reducere.

Трябва да знаете, че редовните упражнения драстично намаляват умората
Trebuie să știți că exercițiul obișnuit reduce dramatic oboseala

Но разликата между редовните стероиди и 4-andro го прави легален в Съединените щати.
Dar diferența dintre steroizii obișnuiți și 4-andro o face legală în Statele Unite.

В крайна сметка, редовните периоди са изключително важни за жените.
La urma urmei, menstruația regulată este extrem de importantă pentru femei.

Систематичните посещения при лекаря и редовните тестове ще помогнат да се предотврати появата на фосфатурия.
Vizitele sistematice la medic și testarea regulată vor ajuta la prevenirea apariției fosfaturiei.

Капитане, на редовните канали на Флота не прихващам нищо.
Căpitane, pe canalul normal al Flotei nu e nimic.

Редовните обучения и специално обученият персонал осигуряват безпроблемно протичане на транспорта н на опасните товари.
Formarea periodică și personalul special instruit asigură buna desfășurare a transportului de mărfuri periculoase.

Редовните изследвания показват, че показваме невероятно предприемачество на мястото на европейските страни.
Cercetarea noastră regulată arată că ne manifestăm antreprenoriat incredibil pe locul țărilor europene.

Редовните тестове няма да заслепят възрастните.
Testarea regulată nu va bloca vârstnicii.

Регистрирайте се сега! Редовните читатели на пощата са 62248!
Alăturați-vă acum! Cititorii periodici ai listei de discuții sunt deja 62248!