РЕЙТИНГИТЕ - превод на Румънски

• ratingurile
• evaluările
• audienţă
• rating
• ratingul
• evaluări
• ratinguri
• scorurile-limită
• scorurile

Примери за използване на Рейтингите на Български и техните преводи на Румънски

Рейтингите не са необходими за.
Notațiile nu sunt necesare.

Виж рейтингите, за 3 дни са се утроили.
Uită-te la audienţă. S-a triplat în ultimele trei zile.

Рейтингите скочиха.
Rating-ul creşte.

Нилсън медия- това са рейтингите ти.
Nielsen Media… astea sunt punctele tale de rating.

Не те интересуват китовете, а само рейтингите.
Ţie nu-ţi pasă de balene. Îţi pasă doar de audienţă.

Шефът смята, че това ще вдигне рейтингите.
Şeful crede că va mări audienţa.

Както и рейтингите. Излъчват го навсякъде.
E la fel şi la ratinguri.

Видяхте ли рейтингите?
Ai văzut sondajele?

Интересуват ги само рейтингите.
Faci asta doar pentru audienţă.

Залагам на базата на процентите победи и рейтингите.
Pariez după rata de victorii şi RPI.

Напрежението, рейтингите.
Emoţiile, rating-ul.

Ние водим в индустрията в рейтингите за безопасност.
Nu. Am conduce industria In evaluari de siguranta.

Песента"изстреля", хвърляйки Крис на върха на рейтингите.
Cântecul"împușcat", aruncându-l pe Chris în topul ratingurilor.

Който чезне в дъното на рейтингите.
Cine lâncezește în partea de jos a ratingurilor.

Да си го признаем, аз получавам рейтингите.
Să recunoaștem… Eu sunt cel care obține audiența.

С цел да се избегнат пазарните сътресения рейтингите следва да се публикуват едва след края на работния ден
Pentru a se evita perturbarea piețelor, ratingurile suverane trebuie publicate numai după încheierea zilei lucrătoare

Също така можете да се запознаете с отзивите и рейтингите на клиентите, да откриете особеностите на действието на парфюма върху кожата
De asemenea, puteți afla despre recenziile clienților și evaluările, descoperiți particularitățile acțiunii parfumului pe piele

Рейтингите на Euler Hermes за отделните държави целят да се оцени риска от проблеми с плащанията в 240 държави,
Ratingurile de țară ale Euler Hermes vizează evaluarea riscului de discontinuitate a plăților în oricare dintre cele 240 țări,

Първо, рейтингите се вземат предвид при банковите регулации, за да се определят количествата собствени средства, която ще бъдат използвани, за да се подкрепят инвестициите.
În primul rând, evaluările sunt luate în considerare în reglementările bancare în scopul de a determina valorile fondurilor proprii care vor fi utilizate pentru a garanta investițiile.

Рейтингите, изготвяни от агенциите за кредитен рейтинг(АКР), изпълняват редица полезни функции,
Ratingurile agenţiilor de rating de credit(ARC) îndeplinesc mai multe funcţii utile,