РЕКЛАМАТА - превод на Румънски

• publicitatea
• reclamă
• reclama
• anunțul
• anunţul
• promovarea
• publicităţii
• advertising
• publicitar
• publicitate
• publicității
• anunț
• reclamele
• reclame
• anunţ
• reclamei
• anunțului
• anunţuri
• anunțurile
• anunţului
• promovare
• promovării

Примери за използване на Рекламата на Български и техните преводи на Румънски

Тази компания не утрои продажбите си благодарение на рекламата, те ги утроиха правейки нещо забележително.
Nu și-au triplat vânzările prin reclame, ci făcând ceva remarcabil.

Фондове за насърчаване на продажбите и рекламата.
Măsurile de promovare a vânzărilor şi a publicităţii.

Той е истински Wizz в рекламата.
E un mare pişicher în advertising.

Тези правила важат за съдържанието на рекламата и уебсайта или приложението Ви.
Această politică vizează conținutul anunțului și al site-ului sau al aplicației.

Огъня"Майкъл Джексън в рекламата на Пепси"?
Michael Jackson în flăcările reclamei Pepsi Cola?

Това означава, че щракнете върху рекламата на свой собствен риск.
Aceasta înseamnă că faceţi clic pe anunţ la propriul risc.

Ако никой не кликне върху рекламата, то рекламодателя няма да плати нищо.
Daca nimeni nu face click pe reclamele lor, ei nu plătesc.

В начало на 90те години тя пробива в рекламата като лице на Пепси.
La inceputul anilor '90 a aparut in reclame pentru Pepsi.

Рекламата може да се показва в определени дни от седмицата
Permite afișarea anunțului într-o anumită zi a săptămânii

Директен контакт със собствениците на рекламата.
Contact direct cu proprietarii de anunţuri.

Изберете правилния размер на рекламата.
Alege mărimea potrivită a reclamei.

Хайде де, чух рекламата, която напарвихте за оня китайски ресторант.
Haideti, Dr. Crane, v-am auzit reclamele pentru restaurantul chinezesc.

Във Великобритания е забранена рекламата на цигари по телевизията.
Anunțurile de țigări sunt interzise la televiziunea americană.

За да създадете вариант на рекламата, трябва първо да изберете обхвата.
Pentru a crea o variantă a anunțului, selectați întâi acoperirea.

Ovdje unesite upit/ съобщение за собственика на рекламата.
Aici introduceți interogarea/ un mesaj pentru proprietarul de anunţuri.

Социално-психологически ефекти на рекламата върху потребителите.
Efectele psihologice ale reclamei asupra consumatorilor.

Погледни размера на рекламата, колко е голяма.
Te uiţi la mărimea anunţului, cât de mare este.

Освен това: с кредитни стойности според рекламата.
Mai mult: cu valori de credit conform anunțului.

Ако виждате подозрителни връзка или рекламата, не кликнете върху него.
Dacă vedeţi un link suspecte sau anunţuri, faceţi clic pe ea.

Престани да се криеш зад рекламата.
Vom reuşi. Nu te mai ascunde în spatele reclamei.