РЕКЛАМНА КАМПАНИЯ - превод на Румънски

• campanie de publicitate
• o campanie publicitară
• o campanie promoţională
• o campanie de promovare
• campania de publicitate
• campanii de publicitate
• unei campanii publicitare
• o campanie de anunțuri
• campanie de anunțuri

Примери за използване на Рекламна кампания на Български и техните преводи на Румънски

се нуждаете от внимателна рекламна кампания.
aveți nevoie de o campanie de publicitate atentă.

Дженифър Лорънс в изкусителна рекламна кампания на Dior.
Jennifer Lawrence în noua campanie publicitară Dior.

Листовката е необходим елемент на всяка рекламна кампания.
Fișa este un element necesar pentru orice campanie publicitară.

Главата на такава голяма компания идва да дискутира рекламна кампания.
O companie foarte importantă vine să discute despre această campanie publicitară.

Щях да правя рекламна кампания за тях.
Urma să fac pentru ei o campanie de publicitate.

Правителството на Обединеното кралство инициира национална рекламна кампания, за да подчертае опасностите от пасивното пушене в домове и автомобили.
Guvernul Regatului Unit a lansat o campanie publicitară naţională pentru a sublinia riscurile fumatului pasiv în locuinţe şi în autoturisme.

Още рекламна кампания от IKEA, разработена във връзка с творческа агенция Instinct,
Un alt campanie de publicitate de la IKEA, dezvoltat in colaborare cu agentia de creatie Instinct,

Делегации от туристическите ведомства на двете страни планират да проведат рекламна кампания, която ще насърчи гостите на Олимпиадата да посетят и турските курорти.
Delegaţiile pentru turism ale celor două ţări au programat o campanie promoţională care îi va încuraja pe turiştii veniţi pentru Jocurile Olimpice să viziteze de asemenea staţiunile turceşti.

Да провежда рекламна кампания във вестници, по телевизията
Să desfășoare o campanie publicitară în ziare, la televizor

Това ще бъде отразено в продължението рекламна кампания под името"Нови идеи са".
Acest lucru se va reflecta în continuarea campanie de publicitate sub numele"Idei noi sunt.".

Столицата на Литва започна днес рекламна кампания под формата на обещание за туристически оргазъм,
Capitala Lituaniei, a lansat săptămâna trecută o campanie publicitară sub forma unei promisiuni a orgasmului turistic,

У дома → CREATIVE → рекламна кампания, външна реклама,
Acasă → КРЕАТИВ → campanie de publicitate, publicitatea outdoor,

Румънското правителство спонсорира рекламна кампания в цяла Европа под мотото"Сибиу-- млад от 1141 г".
Guvernul român a sponsorizat o campanie promoţională la nivel european cu sloganul"Sibiu- Tânăr din 1141".

без добра маркетингова стратегия и рекламна кампания, всеки уебсайт не може да поддържа конкуренция.
fără o bună strategie de marketing și o campanie de promovare, orice site web nu poate susține concurența.

Рекламна кампания, чиято крайна дата е отминала
O campanie de anunțuri care a trecut de data de încheiere

Това е рекламна кампания, която е валидна в онлайн магазина до края на този месец.
Aceasta este o campanie publicitară care este valabilă în magazinul online până la sfârșitul acestei luni.

Рекламна кампания, външна реклама,
Campanie de publicitate, publicitatea outdoor,

Можете да изберете начална дата за всяка рекламна кампания, ако искате тя да стартира в определен ден.
Puteți alege câte o dată de începere pentru fiecare campanie de anunțuri dacă doriți să înceapă să se difuzeze într-o anumită zi.

Това е огромна рекламна кампания, и не знам как да го кажа по друг начин,
E o campanie publicitară de amploare şi nu ştiu cum să spun altfel,

IKEA нова рекламна кампания, която досега е валидна само на територията на Швеция,
IKEA noua campanie de publicitate, care până în prezent este valabil numai pe teritoriul Suediei,