НАШАТА КАМПАНИЯ - превод на Румънски

• campania noastră
• campaniei noastre
• campania noastra

Примери за използване на Нашата кампания на Български и техните преводи на Румънски

Ние чакаме последната зелена светлина и тогава пускаме в действие нашата кампания, която ще донесе много промени за вашата цивилизация за кратко време.
Noi asteptam ultima lumina verde si apoi ne vom lansa in campania noastra, care va aduce multe schimbari civilizatiei voastre intr-o scurta perioada de timp.

Нашата кампания ясно ще демонстрира предимствата за работниците, работодателите
Campania noastră va demonstra în mod clar avantajele pentru salariaţi,

Това ще бъде крайъгълният камък в нашата кампания, и ще бъде огромен тласък за нашите съвместни усилия.
Aceasta va fi o piatra de hotar in campania noastra, si aceasta va avansa extraordinar eforturile noastre combinate.

Нашата кампания не трябва да търси директна подкрепа за хомосексуалните практики,
Campania noastră nu trebuie să ceară sprijin direct pentru practica homosexuală,

Приемаме това развитие като поредно доказателство, че нашата кампания на максимален натиск създава подходяща атмосфера за диалог със Северна Корея", добави тя.
Considerăm această evoluţie ca pe încă o dovadă a faptului că prin campania noastră de presiune maximă se creează atmosfera corespunzătoare pentru dialogul cu Coreea de Nord", arată declaraţia Casei Albe.

Нашата кампания не трябва да търси директна подкрепа за хомосексуалните практики,
Campania noastră nu trebuie să ceară susţinerea directă a practicilor homosexuale,

Оборудвани с финансови терминали, са второто място, което може да бъде ценна подкрепа за нас в нашата кампания.
Birourile furnizate cu terminale financiare sunt a doua facilitate care poate fi un sprijin valoros pentru noi în campania noastrã.

Убеден съм, че нашата кампания ще успее, защото прозрачността на държавните институции е важна предпоставка за присъединяването на Македония към ЕС," заяви директорът на"Прозрачност в Македония" Зоран Ячев.[Томислав Георгиев].
Sunt convins că campania noastră va avea succes deoarece transparenţa instituţiilor conduse de stat este o condiţie importantă pentru aderarea Macedoniei la UE", a afirmat directorul Transparency Macedonia, Zoran Jacev.[Tomislav Georgiev].

равна защита от законите- това трябва да са мислите, които изникват в съзнанието чрез нашата кампания.”.
tratament egal în faţa legii- toate acestea trebuie să fie aduse în conştiinţa publicului prin campania noastră.”.

С нашата кампания за незабавно зъболечение ние поставяме рекламите ви в горната част на настолни компютри,
Prin intermediul campaniei noastre Instant Dental, plasăm anunțurile dvs. în partea de sus a desktop-urilor,

Въпреки това ще има големи възможност за европейските ни продукти на пазарите в трети страни и нашата кампания за популяризирането им трябва да помогне на европейските производители да изследват тези нови пазари.
Totuşi, vor exista oportunităţi imense pentru produsele europene pe pieţele ţărilor terţe, iar campania noastră de promovare îi va ajuta pe producătorii europeni să exploreze aceste noi pieţe.

Виждаме този развой на събитията като допълнително доказателство, че нашата кампания за максимален натиск създава подходящата атмосфера за диалог със Северна Корея”,
Considerăm această evoluţie ca pe încă o dovadă a faptului că prin campania noastră de presiune maximă se creează atmosfera corespunzătoare pentru dialogul cu Coreea de Nord",

аташета на определени държави и да им предложите да подкрепят нашата кампания.
atașații din diverse țări pentru a le cere sprijinul pentru campania noastră.

Центърът на нашата кампания.
Centrul campaniei noastre.

Нашата кампания за пътна безопасност.
Campania noastră pentru siguranța rutieră.

Org, където хостваме нашата кампания.
Org, unde găzduim campania noastră.

Но… нашата кампания беше по-добра.
Dar… campania noastră a fost mai bună.

Втори етап на нашата кампания.
A doua etapa a campaniei.

Това е целта и на нашата кампания.
Acesta a fost şi scopul campaniei noastre.

Прочетете повече за нашата кампания тук.
Citiți mai multe despre campania noastră aici.