РОДЕНА НА - превод на Румънски

• născut pe
• nascuta pe
• născută pe
• nascut pe
• fătat pe

Примери за използване на Родена на на Български и техните преводи на Румънски

Тя е родена на 24 март в семейство на музиканти.
Este născută la 2 ianuarie într-o familie de muzicieni.

Родена на 12 май 1950.
Născută în 12 mai 1950.

Родена на този свят, си мислех,
Născându-mă în această viaţă, Am crezut

Родена на 12 март 1946 г. в Лос Анджелис.
S-a născut pe 12 martie 1946, la Los Angeles.

Значи си родена на Земята?
Deci, te-ai născut pe Pământ?

Така че Мария е родена на яслите и ражда Исус.
Deci Maria s-a născut în iesle, şi -a dat nastere lui Isus.

Родена на 30-и ноември 1976?
Născut în 30 noimebrie, 1976?

Мерилин Монро родена на 1 юни 1926.
Marilyn Monroe s-a născut pe 1 iunie 1926.

Родена на 27 ноември 1893-та, женена, без деца.
Nascuta la 27 nov. 1893… casatorita, fara copii.

Казвам се Жана Фабр, родена на 18 февруари 1987г.
Mă numesc Jeanne Fabre. Sunt născută pe 18 februarie, 1987 în Germania.

Аз съм родена на 11 дата.
Iar eu sunt nascuta in zi de 11.

Родена на 25 април 1917 в градчето Нюпорт Нюз, щата Вирджиния.
S-a născut la 25 aprilie 1917, la Newport News, statul Virginia.

Патрисия Каас e родена на 5 декември 1966 г. в град Форбак, Франция.
Patricia Kaas s-a născut pe 5 decembrie 1966 în Forbach, Franța.

Ема Морано е родена на 29 ноември 1899 г.
Emma Morano a fost născută în 29 noiembrie 1899.

А уж си родена на север!
Doar te-ai născut în nord!

Джейн Фонда, родена на 21 декември 1937 година.
Jane Fonda s-a născut pe 21 decembrie 1937.

Ирем е родена на 2 февруари 1990 г. в Германия.
S-a născut în 2 februarie 1990 în Germania.

Тереза Мартен е родена на 2 януари 1873 г. в Алансон, Франция.
Tereza s-a născut la 2 ianuarie 1873 la Alencon, în Franța.

Бих искала да съм родена на юг.
(Ann)- Aş vrea să mă fi născut în sud.

Говоря за църквата, която е родена на Павел и поучението на апостолите.
Vorbesc despre biserica care a fost născut în învățătura apostolilor Pavel și.