САМА - превод на Румънски

singură
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
chiar
наистина
точно
още
самия
всъщност
дори и
съвсем
независимо
действително
направо
de la sine
се
сами
за даденост
от самосебе
самостоятелно
за себе
от самосебеси
от себето
doar
само
просто
единствено
едва
точно
singur
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
singura
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
singuri
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен

Примери за използване на Сама на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
всъщност няма да бъда сама.
nu voi fi singură.
Може да решава сама и честно казано,
Poate să decidă pentru ea şi cinstit vorbind,
За… че си сама в бара.
Pentru… că eşti singura într-un bar.
Така е по-лесно, все пак, когато не съм сама.
Totuşi e mai uşor când nu sunt singură.
Сама ли се намушка?
Te-ai înjunghiat singură?
Не лъжа, така ми каза. Мразя да съм сама.
Oh, Doamne, urasc sa fiu singura.
тук поне не съм сама.
măcar aici nu sunt singură.
Сама помислила, че е мъртъв и се самоубила.
Sama, crezând că Raju e mort, s-a sinucis.
Ужасно е да оставиш жена на моите години сама със собствените й мисли.
E ingrozitor sa lasi o femeie de varsta mea, singura cu gandurile ei.
Все пак Комисията няма сама да се справи с това предизвикателство.
Cu toate acestea, Comisia nu poate reuşi singură în această provocare.
Сама ще е.
O va face.
Не, тя е сама тук.
Nu, ea e singura acolo.
но в това състояние не сама.
dar nu poate singură în aceste condiţii.
Сама се посочих с пръст.
Mi-am sucit singură degetul.
И Неха е сама сега.
Şi Neha e singură acum.
Сама или с хора?
De mine, sau cu alte persoane?
Дъщеря ми е сама на улицата.
Fiica mea e singura pe străzi.
Сама си ги е купила.
Ea şi le-a cumpărat.
И ти си съгласн да остваиш мис Серина сама със Самотното момче?
Si e in regula sa o lasi pe Miss Serena singura cu Baiatul Singuratic?
Сама ще отида.
O voi face chiar eu.
Резултати: 14604, Време: 0.1016

Сама на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски