ERAM SINGURĂ - превод на Български

• бях сама
• бях самотна
• съм сама
• бях само

Примери за използване на Eram singură на Румънски и техните преводи на Български

La mătuşa mea acasă, eram singură şi dispreţuită.
В къщата на леля ми, бях самотна и презирана.

Sydney, te rog să mă înţelegi, mi-a fost frică şi eram singură.
Сидни, моля те разбери ме. Беше ме страх и бях самотна.

Eram singură pe o plajă.
Сама съм на плажа.

Eram singură toată noaptea în casa mea mică.
Бях сам цялата нощ в караваната си.

Eram singură în aceea camera, Da aşa mi-ai spus.
Бях си сама в топлата стая, точно както ти ми каза.

Eram singură şi speriată.
Аз бях сама, уплашена.

Eram singură!
Събудих се сама!

Eram singură, după cum îţi poţi da seama.
Била съм самотна, както не можеш да си помислиш.

Eram singură în casa asta.
Аз бях сама в тази къща.

Eram singură şi am angajat o escortă masculină.
Аз бях сама, и наех мъже от услугите.

Eram singură în bucătărie.
Аз бях сама в кухнята.

Eram singură în păduri.
Аз бях единствена в горите.

Şi eram singură.
Никога не съм можел.

Eram singură acasă.
Сама вкъщи.

Eram singură cu copiii.
Сама с децата.

Acum un an, eram singură, fără nicio grijă pe lume.
Допреди година бях необвързана, без ангажименти към света.

Eram singură.
Аз бях сама.

Am putea dar când eram singură, am vrut să-ţi arăt ceva.
Бих могла, но докато сме насаме, искам да ти покажа нещо.

Eram singură pe drum.
Рахождах се сама.

Și eram singură mereu….
И винаги бях сама, сама….