СА ЗАМРЪЗНАЛИ - превод на Румънски

• sunt îngheţate
• au înghețat
• au îngheţat
• sunt înghetate
• sunt îngheţaţi
• sunt înghețate
• au murit îngheţaţi
• sunt inghetate
• au inghetat

Примери за използване на Са замръзнали на Български и техните преводи на Румънски

Очите му са замръзнали. Сега се топят.
Ochii lui erau îngheţaţi, iar acum se topesc.

Някой са замръзнали.
Unii dintre ei sunt congelati.

Стабилизаторите на сателита са замръзнали.
Stabilizatorii ComSat sunt inghetati.

Моите устни са замръзнали.
Buzele mele sunt înghetzate.

Проверете пушките. Вижте дали са замръзнали.
Verificaţi-vă puştile, să nu fi îngheţat.

Лицето и ръцете ми са замръзнали.
Mâinile mele şi faţa sunt degerate.

Ушите ми са замръзнали, краката ми са замръзнали.
Mi-au înghetat urechile, mi-au înghetat picioarele.

Знам, че са добре там, не са замръзнали или гладни.
Ştiu că le e bine acolo, că nu le e frig sau foame.

Трябва да ги измъкнем оттам, преди да са замръзнали.
Trebuie sa le aducem de acolo inainte sa inghete.

Повторете процеса, докато всички ваши тахини са замръзнали.
Repetați procesul până când toate dvs. tahini au fost înghețate.

Какво ще кажеш да се застреляме преди лъчеметите да са замръзнали?
Ce ziceţi să ne împuşcăm înainte să îngheţe fazerele?

и реките са замръзнали.
iar râurile sunt îngheţate.

отстранете кубчетата лед, които може да са замръзнали заедно върху контакта.
scoateți toate cuburile de gheață care au înghețat peste contact.

Февруари е, минус 20 градуса по Целзий и няколкото кладенци са замръзнали.
Este februarie, minus 20 de grade Celsius, şi puţinele fântâni pe care le au oamenii sunt îngheţate.

Г-н Уорд, ръцете ми са замръзнали за ги мърдам, а ръкавиците са още по-студенти.
Dle Ward, mâinile îmi sunt înghetate, iar mănusile prea reci să ajute.

Ето защо, ако краката ви са замръзнали, вземете горна тава
Prin urmare, dacă picioarele sunt înghețate, luați o tavă de muștar

Когато клоните имат последния сняг и пътеките са замръзнали, е време да излязат в градината за първата проверка.
Când ramurile au ultima zăpadă, iar căile sunt înghețate, este timpul să ieșiți în grădină pentru prima inspecție.

Продължил 8 млн. години, те са замръзнали в антарктическия лед милиони години преди нашата поява
Ele erau îngheţate în gheaţa Antarcticii milioane de ani înaintea ca specia noastră să fi existat.

е през летните месеци, като дори през юни те може да са замръзнали.
în luna iunie lacurile pot fi îngheţate.

засегнатите области и възли са замръзнали и след известно време те са напълно некротични и падат.
zonele afectate și nodurile sunt înghețate și, după un timp, sunt complet necrotice și cad.