СА ЗАПЛАХА - превод на Румънски

• sunt o ameninţare
• sunt o amenintare
• sunt o amenințare
• reprezintă o ameninţare
• sunt un pericol
• reprezintă o amenințare
• ameninţă
• reprezintă un pericol
• reprezintă o amenintare
• amenință

Примери за използване на Са заплаха на Български и техните преводи на Румънски

Акулите все още са заплаха.
Rechinii încă reprezintă un pericol.

Невъоръжените хора не са заплаха.
Oamenii înzestrați nu sunt o amenințare.

Действията на Иран в Сирия са заплаха за целия свят".
Obama„Acţiunile Rusiei în Ucraina reprezintă o ameninţare mondială".

Глобалният елит мисли, че тайните ви са заплаха за тях.
Elita globală crede că secretele tale sunt o ameninţare.

Те не са заплаха.
Ei nu reprezintă o amenintare.

Но глинени банки са заплаха, защото глината се плъзга под краката.
Dar băncile din lut sunt un pericol, deoarece argila aluneca sub picioare.

Неразрешените доставки са заплаха за станцията.
Mărfurile neautorizate sunt o amenintare pentru siguranta noastră.

фалшивите новини са заплаха за демокрацията.
știrile false reprezintă un pericol pentru democraţie.

НХТ Медия не са заплаха за нас.
Adică,"următorul lucru fierbinte" nu reprezintă o ameninţare pentru mine.

Инициативата означава Hairies вече не са заплаха за хората.
Inițiativa înseamnă Hairies nu mai sunt o amenințare pentru oameni.

Злоупотребите са заплаха за свободното движение.
Abuzurile amenință libera circulație.

Защото, хората от Абидос не са заплаха.
Pentru ca oamenii de pe Abydos nu sunt o amenintare pentru noi.

Мислишли, че AI Кайда"са заплаха, Помислете отново.
Dacă ti se pare că AI Qaeda reprezintă o amenintare, mai gândeste-te.

Ще бъдат освободени, когато отрядът установи, че не са заплаха.
Vor fi eliberaţi dacă şi când Echipa de Şoc crede că nu sunt un pericol.

Джеф и екипът му не са заплаха.
Jeff şi echipa lui nu reprezintă o ameninţare.

Това не означава, че не са заплаха.
Nu-nseamnă că nu sunt o amenintare.

Те не са заплаха.
Ei nu mai reprezintă o ameninţare.

значи не са заплаха за президента.
atunci nu sunt o amenintare pentru presedinte.

Казвали сте ми толкова пъти, че хората не са заплаха за нас.
Mi-ai spus mereu ca oamenii nu sunt o amenintare pentru noi.

Докато са тук са заплаха.
Cat timp sunt ele aici, sunt o amenintare.