СА НЕДОВОЛНИ - превод на Румънски

sunt nemultumiti
nemulțumiți
недоволен
неудовлетворени
разочарован
нещастен
нелюбезен
sunt nefericiți
бъде нещастен
бъдете нещастни
бъдеш нещастен
е нещастен
да бъде щастлив
било жалко
sunt nemulţumite
nemultumiti
недоволни
неудовлетворени
sunt nefericiţi

Примери за използване на Са недоволни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Момчетата са недоволни.
Băieţii sunt puţin nemulţumiţi.
Всички са недоволни! Като баба.
Toţi sunt morocănoşi, ca bunica noastră.
Не са недоволни.
Nu sunt morocănoşi.
Някои от съседите са недоволни от шума.
Cativa vecini Nu sunt incantati de zgomot.
Американците са недоволни от състоянието на съюза.
Americanii nu sunt multumiti de situatia SUA.
Клиентите също са недоволни.
Nemulțumiți sunt și clienții.
И хората са недоволни от ситуацията.
Sunt şi oameni nemulţumiţi de întreaga situaţie.
Но сега много европейски лидери от НАТО са недоволни от турския президент.
Multe tari membre NATO sunt nemultumite de presedintele turc.
Хората в района обаче са недоволни от идеята.
Localnicii din zona respectivă nu sunt încântați de această idee.
Ако са недоволни от агенцията, не е мой проблем.
Dacă sunt nefericiti cu agentia, nu este treaba mea.
Повече от половината от руските мъже са недоволни от сексуалния си живот.
Mai mult de jumătate dintre români sunt nesatisfăcuți de viața sexuală.
Умира от ръцете на заговорници, които са недоволни от кралските реформи.
A murit de mâna conspiratorilor dezamãgiţi de reformele regale.
Обективно монархията възпрепятства развитието на страната, а мнозина са недоволни от нея.
Obiectiv, monarhia a împiedicat dezvoltarea țării, iar mulți au fost nemulțumiți de ea.
Страхувам се, че боговете ще са недоволни.
Mă tem că zeii nu vor fi mulţumiţi.
Не всички обаче са недоволни.
Cu toate acestea, nu toată lumea este nefericită.
Една компания не може да се развива добре, ако неговите служители са недоволни и не растат в начина, по който те желаят да расте.
O companie nu poate crește bine în cazul în care angajații sunt nemulțumiți și nu în creștere în modul în care doresc să crească.
Всички са недоволни, защото всички са засегнати негативно, но разбират,
Cu toţii sunt nemulţumiţi pentru că au fost afectaţi în mod negativ,
Много от моите клиенти са недоволни от малките или асиметрични гърди,
Mulți dintre clienții mei sunt nemulțumiți de sânii mici
В допълнение, 80% от жените са недоволни от размера като член на техните мъже.
În plus, 80% dintre femei sunt nemultumiti de dimensiunea ca membru al bărbaților lor.
Освен това много американци са недоволни от прекалено властното израелско лоби във формирането на общественото мнение.
Totodată, mai mulţi americani sunt nemulţumiţi de lobbyismul prea autoritar al Israelului în problemele ce ţin de formarea opiniei publice.
Резултати: 224, Време: 0.1556

Са недоволни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски