NEMULȚUMIȚI - превод на Български

• недоволни
• неудовлетворени
• нещастни
• разочаровани
• недоволство
• недоволните
• недоволен
• недоволстват

Примери за използване на Nemulțumiți на Румънски и техните преводи на Български

Sunteți mereu nemulțumiți de ceva.
Винаги сте недоволни от нещо.

Jumătate dintre germani, nemulțumiți de direcţia în care merge UE.
Половината от респондентите не са доволни от посоката, в която се движи ЕС.

Nemulțumiți vor fi mereu.
А недоволни винаги ще има.

Românii, nemulțumiți de cum funcționează democrația în țara noastră.
Българите не са доволни как работи демокрацията.

Românii sunt nemulțumiți de modificarea Legilor Justiției.
Румънците са несъгласни със съдебните реформи.

Sunt nemulțumiți de condițiile în care lucrează.
Тя не беше доволна от финансовите условия, при които работи.

Medicii de familie sunt nemulțumiți de buget.
Личните лекари не са съгласни с бюджета.

Sunt mulți oameni nemulțumiți.
Има много хора, които са разочаровани.

sunt nemulțumiți de corpul lor.
не са доволни от тялото си.

De ce sunt nemulțumiți sindicaliștii.
Защо се възмущават синдикатите.

atunci sigur zeii sunt nemulțumiți.
значи боговете не са доволни.

De obicei, utilizatorii nemulțumiți care beau picături de la caz la caz,
Обикновено недоволни потребители, които пият капки за всеки отделен случай,

Dacă stați cu aceste acțiuni, se va crea toți oamenii nemulțumiți care poate dor de zborurile lor,
Ако останеш с тези действия, то ще създаде всички недоволни хора, които могат да пропуснат полетите си,

deseori nu se întâmplă până nu ne simțim nemulțumiți în situația actuală.
често не се случва, докато не се чувстваме неудовлетворени в сегашното си положение.

În mâinile tale sunt încă nemulțumiți păsări și va trebui să arunce un animal petrecere în gaura sa,
В ръцете си все още са нещастни птици и трябва да се направи парти животно в дупката си,

trebuie să comunice cu persoane foarte diferite(și binevoitori, nemulțumiți, parteneri importanți
той трябва да комуникира с много различни хора(и доброжелателни, недоволни, важни партньори

și ajungem nemulțumiți, ca rezultat.
като резултат, ние сме неудовлетворени.

Poate că există oameni în ea constant nemulțumiți de toți, sceptici eterni,
Може би в него постоянно има недоволство от всички вечни скептици,

răzbunarea perfidă a muncitorilor nemulțumiți sau concediați.
това е коварното отмъщение на недоволни или уволнени работници.

sunt mult mai probabil decât adulții să se simtă fericiți sau foarte nemulțumiți);
по-ярък спектър от емоции, те са по-склонни от възрастните да се чувстват щастливи или изключително нещастни);