СВЕТО - превод на Румънски

sfântă
свят
светец
свети
свещен
свет
св
sfînt
свет
светец
светия
святия
свещения
sfantul
свят
светец
свети
свещен
sacred
свещеното
свято
свето
сейкрет
sfintul
sf
св
свети
сейнт
st
сент
ст
sfinţit
светци
светии
святи
свещени
освети
освещават
свети мъже
sfânt
свят
светец
свети
свещен
свет
св
sfântul
свят
светец
свети
свещен
свет
св
sfîntul
свет
светец
светия
святия
свещения
sfîntă
свет
светец
светия
святия
свещения
sfânta
свят
светец
свети
свещен
свет
св

Примери за използване на Свето на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тогава ще се срещнем и поздравим със свето целувание.
Se aduce salut și sărut Sfântului.
Цялото Свето Предание говори за това.
Întreaga Sfânta Scriptură vorbeşte despre aceasta.
Свето единение.
Sfânta cununie.
Тогава свърши последната частица от Свето Причастие- не остана и трохичка.
Atunci am terminat ultima bucăţică din Sfînta Împărtăşanie şi n-a rămas nici o firimitură.
На този хубав празник много християни- деца и възрастни приеха свето Причастие.
La momentul potrivit credincioşii- adulţi şi mulţime de copii- au primit Sfânta Împărtăşanie.
Приготви се за Изповед и свето Причастие със сълзи!
Pregateste-te pentru spovedanie si sfanta impartasanie prin lacrimi!
Кой може да пристъпи към свето Причастие?
Cine poate lua parte la Sfânta Împărtășanie?
В манастира"Свето сърце".
Manastirea"Inimi Sacre".
За това нагледно свидетелства и днес прочетеното свето Евангелие.
Dovadă clară în acest sens avem şi Sfânta Evanghelie care sa citit astăzi.
Непосещаване на Църквата, продължително избягване на изповед и Свето Причастие.
Nevizitarea Bisericii, îndepărtarea îndelungată de la mărturisire şi Sfînta Împărtăşanie.
той всеки ден искаше да приема Свето Причастие.
el cerea zilnic să primească Sfânta Împărtășanie.
Сладки вина, използвани за свето причастие.
Gustul acru al vinului utilizat la Sfânta Jertfã.
Място в свето по ниво на физическата безопасност на гражданите;
Locul 175 în lume după nivelul de siguranță a cetățenilor.
Много дечица са преодолели болестта си със свето Причастие.
Mulţi copii s-au făcut sănătoşi cu Sfânta Împărtăşanie.
Чрез това свето миро, нека Господ,
Prin această ungere sfântă, fie ca Domnul
Хвалете Го с неговото Свето име; Нека се весели сърцето на ония, които търсят Господа!
Făliţi-vă cu Numele Lui cel sfînt! Să se bucure inima celor ce caută pe Domnul!
целунали се със свето целуване и тръгнали по пътя към Иордан,
sărutându-se cu sărutare sfântă, au pornit pe calea ce duce spre Iordan,
И верните, като взели неговото свето тяло, го положили при тялото на свети Петър.
Iar credinciosii, luand Sfantul lui trup, l-au pus la un loc cu al Sfantului Petru.
както и при християните, има такива, които не познават тяхното Свето писание.
între musulmani există mulţi care nu cunosc bine cartea sfântă a credinţei lor.
И ако някой от незнание яде нещо свето, тогава да даде на свещеника равното на светото нещо
Dacă un om mănîncă dintr'un lucru sfînt, fără să bage de seamă,
Резултати: 147, Време: 0.1183

Свето на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски