СВЕТОВНО ПРИЗНАНИЕ - превод на Румънски

• recunoaștere la nivel mondial
• recunoaștere globală
• recunoașterea în lume
• recunoaşterea la nivel mondial
• recunoașterea la nivel mondial

Примери за използване на Световно признание на Български и техните преводи на Румънски

защото ако има световно признание- така че там е ключът към успеха.
în cazul în care există o recunoaștere la nivel mondial- deci nu este cheia succesului.

през 50-те години и така започна изкачването за световно признание.
astfel a început ascensiunea pentru recunoașterea mondială.

академични институции, които са постигнали световно признание.
instituții academice care au obținut recunoaștere la nivel mondial.

Малала придоби световно признание като борец за човешките права, борец за правото на образование на жените, за свобода и за самоопределение“, заявиха членовете на Европейския парламент,
Malala a câștigat recunoaștere globală ca luptător pentru drepturile omului”, au spus deputații care au nominalizat-o,

формата на прозорците и огражденията на веригата, които заобикалят собствения си дом, както и в бъдещите сгради, които биха му донесли признание и световно признание.
ale gardurilor de legătură care se înconjoară în propria casă așa cum ar fi în clădirile viitoare care i-ar aduce recunoștință și recunoaștere la nivel mondial.

Acai Бери е започнала да получавате световно признание за това е супер хранителен обогатено съдържание,
Acai boabe a început să primească Aclamaţii la nivel mondial este super nutrienţi conţinut bogat,

който печели световно признание.
castigand cu recunoaștere la nivel mondial.

Тази квалификация е световно признание и ще засили автобиографията на всеки, който желае да допринесе за тяхното кариера в бизнес, мениджмънт, Public Service,
Această calificare are recunoaștere la nivel mondial și va consolida CV-ul oricărei persoane care doresc să avanseze cariera lor în afaceri,

столовете му получават световно признание и все по-голям брой дърводелци изучават японско дърводелство от Так, той в момента
scaunele sale au primit recunoaștere la nivel mondial, iar un număr din ce în ce mai mare de prelucrători de lemn învață tâmplăria japoneză de la Tak,

подготовка на специалисти световно признание.
pregătirea profesioniștilor de recunoaștere la nivel mondial.

Тази популярност се дължи на световното признание за нейното висококачествено образование и научни изследвания.
Această popularitate se datorează recunoașterii globale a educației și cercetării de înaltă calitate.

Световното признание не закъснява.
Recunoașterea internațională nu a întârziat.

Ето някои от тези световни признания: НАГРАДИ.
Iată câteva dintre aceste distincţii globale: PREMII.

Неговата визия е световното признание на химическата индустрия за нейния икономически,
Viziunea sa este recunoașterea la nivel mondial a industriei chimice pentru contribuția sa economică,

Световното признание е извоювано в жестока конкуренция с други хиляди хотели от цял свят.
Recunoașterea mondială a fost câștigată în competiție acerbă cu mii de alte hoteluri din lumea întreagă.

Световното признание е извоювано в жестока конкуренция с 2700 хотела от цял свят.
Recunoașterea mondială a fost câștigată în competiție acerbă cu mii de alte hoteluri din lumea întreagă.

Наградите Wienerberger Brick Award предложиха уникална платформа за световното признание на изключителната керамична архитектура от 2004 г. насам.
Wienerberger Brick Award oferă începând din 2004 un cadru unic pentru recunoașterea internațională a proiectelor excepționale de arhitectură în cărămidă.

той нямал световното признание на Айнщайн.
nu avea nimic de genul recunoașterii mondiale a lui Einstein.

Следваща статия Наградите Wienerberger Brick Award предложиха уникална платформа за световното признание на изключителната керамична архитектура от 2004 г. насам.
Wienerberger Brick Award ofera incepand din 2004 un cadru unic pentru recunoasterea internationala a proiectelor exceptionale de arhitectura in caramida.

Наградите Wienerberger Brick Award предложиха уникална платформа за световното признание на изключителната керамична архитектура от 2004 г.
Wienerberger Brick Award ofera incepand din 2004 un cadru unic pentru recunoasterea internationala a proiectelor exceptionale arhitecturale, din caramida.