СВЕЩЕНИ - превод на Румънски

• sacre
• sfinte
• sfinţi
• sfant
• sacru
• sfintele
• sfânt
• sfântă
• sacrii
• sacră

Примери за използване на Свещени на Български и техните преводи на Румънски

Сакура коленичи пред Вашите свещени крака.
Sakura se"prostată" în faţa copitelor tale sacre.

фактите са свещени.
faptele sunt sfinte.

А обещанията, г-н Марван, за нотариуса са свещени.
Îţi promit, dle Marwan, ca promisiunea unui notar e sfântă.

Той е присъствал и на други такива свещени срещи.
A mai fost în acest loc sacru de întâlnire şi altă dată.

Свещени грехове(13).
Sfintele Patimi(13).

В подготовката за посещението на генералите из цяла Лхаса се извършваха свещени церемонии.
În timpul pregătirilor pentru vizita generalilor… au loc ceremonii sacre în întregul oraş.

Семейните вечери са свещени.
Cinele în familie sunt sfinte.

Тези клубове трябва да са свещени, нали?
Club de striptease ar trebui să fie sacru, m-ai simti?

Свещени и неопровержими.".
Solemn şi de netăgăduit.".

фактите са свещени.
faptele sunt sacre.

Те са свещени.
Astea sunt sfinte.

Грешките са почти винаги свещени.
Aproape întotdeauna greșelile au ceva sacru.

Тази Свещена земя се споменава и възхвалява във всички Свещени Писания.
Aceasta Tara Sfanta a fost mentionata şi preamãritã în toate Sfintele Scripturi.

Свещени са Орай.
Slăviţi sunt Ori.

Има две неща, които тук са свещени.
Sunt două lucruri în firma asta pe care le consider sacre.

От тях четири са свещени.
Patru dintre ele sunt sfinte.

Те са свещени.
Sunt sacru.

Божиите Книги и Свещени Писания.
Cãrţile lui Dumnezeu şi Sfintele Scripturi.

Нямате представа колко свещени бяха тези дървета.
Nici nu-ţi poţi imagina cât de sacri erau copacii ăia pentru ei.

Хората от моето племе вярват, че свещени духове живеят на Луната.
Oamenii din tribul meu cred că pe Lună trăiesc spirite sacre.