SOLEMN - превод на Български

• тържествен
• тържествено
• официално
• сериозен
• тържествена
• тържественото
• сериозно

Примери за използване на Solemn на Румънски и техните преводи на Български

Ar trebui să prezentați un mic cuvânt cuplului solemn la predare.
Трябва да представите и малка поговорка на тържествената двойка при предаването.

Vă declar solemn că de multe ori am dorit să fiu o insectă.
Ще ви заявя тържествено, че много пъти исках да стана насекомо.

Phil, daca orice te face sa fii asa de tensionat si solemn, eu.
Фил, ако всичко ще бъде толкова напрегнато и официално, тогава аз.

Îmi place, nu e prea solemn!
Харесва ми, не е прекалено официално!

Solemn şi de netăgăduit.".
Свещени и неопровержими.".

Jur solemn să rămân credincioasă prietenei mele de suflet, Anne Shirley.
Тържестевно се кълна да остана вярна на близката ми приятелка, Анн Шърли.

Cand ii oferim solemn loialitatea noastra, el ne va salva.
Когато му дадем лоялност под клетва, той ще ни защити.

Jason si Heather au facut solemn lor promite reciproc.
Джейсън и Хедър направиха клетвените си обеди един към друг.

Înseamnă"solemn".
Означава"възвишен".

Voi fi solemn.
Ще бъда любезен.

La urma urmei, un astfel de eveniment solemn se întâmplă o singură dată într-o viață.
В крайна сметка такова тържествено събитие се случва само веднъж в живота.

O nunta este un eveniment solemn care, pentru noii casnicii,
Сватбата е тържествено събитие, което за младоженците,

Fara a fi surprinzator, de la premisa este de așteptat ca acesta va arata solemn și respectabil.
Не е изненадващо, от помещенията се очаква, че тя ще изглежда сериозен и уважаван.

Cina în aerul proaspăt va fi percepută ca un eveniment solemn datorită unei fețe de masă fermecătoare într-o bandă cusută dintr-o țesătură ușor de întreținut.
Вечерята на свежия въздух ще се възприема като тържествено събитие, благодарение на очарователната покривка в лентата, зашита от тъкан за лесно полагане.

va arăta solemn.
и ще изглежда сериозен.

Elegant solemn, luminos, frumos înflorithortensiile pe termen lung sunt din ce în ce mai decorate grădini ale benzii centrale din Rusia.
Елегантно тържествена, светла, красиво цъфтящадългосрочните хортензии са все повече декорирани градини на централната ивица на Русия.

Orice eveniment solemn va fi amintit de mulți ani
Всяко тържествено събитие ще бъде запомнено в продължение на много години,

Este un termen solemn care indică marea importanță a subiectului,
Това е тържествен термин, който подчертава голямата значимост на обекта,

Evenimentul a fost marcat de un eveniment solemn în Societatea Filarmonica de Stat numit după Muslum Magomayev din Baku.
Събитието бе отбелязано с тържествена събитие в Държавен филхармонично дружество кръстен Мюслим Magomayev в Баку.

tata a fost solemn, tacut si trist.
татко- татко беше сериозен, тих, тъжен.