Примери за използване на Sfinte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sfinte Sisoe.
Св. Октоподо-котенце.În rapoartele istoriei sfinte se puteau vedea urmele paşilor lui Iehova.
Unele femei şi bărbaţi plimba pe culoar în în timpul unei ceremonii sfinte.
Te rog, Sfinte Anthony, uita-te prin jur.
Моля те, Св. Антонио, огледай се.Gândurile bune, scopurile curate şi sfinte nu vin la noi în mod natural.
Правилните мисли, чистите и святите намерения не идват в нас по естествен начин.În rapoartele istoriei sfinte erau descoperite urmele paşilor lui Iehova.
В докладите на свещената история се проследяваха стъпките на Йехова.Am ajuns în Bahrain la înălțimea lunii sfinte a Ramadanului.
Пристигнахме в Бахрейн на висотата на свещения месец Рамазан.Sfinte Anton, fă să îmi găsesc geanta!".
Св. Антоан, направи така, че да си намеря чантата.".Sfinte Noapte!
Împrăştiat pe apele sfinte.
Разпръснат е по свещената река.(pe care a promis-o mai înainte prin profeţii Săi în scrieri sfinte).
(което отнапред Той беше обещал чрез пророците Си в святите Писания).Acum ai şansa să ne ajuţi şi să salvezi locurile tale sfinte.
Сега имаш шанс да ни помогнеш да спасим свещения ви град.Sfinte Iosif, ce-i aia?
Св. Йосифе, какво е това?Atâtea gânduri sfinte, o familie sfântă, o atmosferă sfântă! .
Doamne, e ca si cum nimeni nu respecta sfintenia acelei nopti sfinte?
Боже, никой ли не зачита светостта на тази свята нощ?Astea au fost spusele Maicii Sfinte.
Така ни е казано от Свещената Майка.Nimeni nu poate sta în calea sarcinii noastre sfinte.
Никой не може да ни попречи да изпълним свещения си дълг.Sfinte Rafael, dă-mi răbdare!
Св. Рафаел дай ми търпение!Ca urmare convoc cea de-a 612-a adunare a frăţiei noastre sfinte.
В резултат на това свиквам 612-я събор на нашето свято братство.Înseamnă că vă veţi alătura cauzei mele sfinte.
Значи ще се присъедините към свещената ми кауза.
