СВЕТИЯ - превод на Румънски

• sfânt
• sfant
• sfînt
• sf
• sfintului
• sfântului
• sfântul
• sfantului
• sfântă
• sfantul
• sfîntului
• sfîntul
• sfintul
• sfanta
• sfîntă

Примери за използване на Светия на Български и техните преводи на Румънски

И на Господния светия Аарон.
şi pe Aaron, sfîntul Domnului.

ангелите влизат в светия град.
cu îngerii intră în sfânta cetate.

Внуците ви ще бъдат наказани като всеки, който нарушава светия закон.
Nepoţii tăi vor fi pedepsiţi la fel ca oricine încalcă legile sfinte.

Половината мъже, жени и деца в този град нарушават светия закон.
Jumătate din bărbaţii, femeile şi copiii din acest oraş păcătos încalcă legile sfinte.

Понеже Той прогони ония, които се бяха опълчили против светия град.
El însuşi i-a alungat pe cei care s-au ridicat împotriva cetăţii sfinte.

откакто съм излязла от светия град.
şapte de când am ieşit din sfânta cetate.

Епископ, презвитер или дякон, който празнува светия ден на.
Episcop, preot sau diacon va sărbători sfânta zi a Paştelui.

Въстаниците отвоюваха Църквата на Светия Кръст.
Insurgenţii au cucerit biserica Sfintei Cruci.

Църквата на Светия кръст. Това е нашата енория.
Biserica Sfanta Cruce Aceasta este parohia noastră.

Заедно със светия мъченик, манастирът има и втори храм, Преображенски.
Alaturi de sfanta mucenita, manastirea mai are si un al doilea hram, Schimbarea la Fata.

И Светия дух.
Şi a Sfântului Duh.

Защото чрез светия си кръст си изкупил света.
Caci prin Crucea ta sfanta ai rascumparat lumea.

Светия кръст!
Sfintei Cruci!

Ето защо, ние така благоговейно почитаме светия Кръст.
Iată de ce trebuie sa cinstim Sfanta Cruce.

И Светия дух.
Si al Sfantului Duh.

Той е източен светия.
Era un sfânt oriental.

И Светия дух.
Şi al Sfântului Duh.

Аз предпочитам Светия Ланс.
Prefer Sfânta Lance.

Светилището на Светия дом.
Sanctuarului Sfintei Case.

Всички левити в светия град бяха двеста осемдесет и четири души.
Toți leviții din Sfânta Cetate erau în număr de două sute optzeci și patru.