СВИРЕШЕ НА - превод на Румънски

• cânta la
• canta la
• cântă la
• cântând la
• să cânţi la
• a jucat la

Примери за използване на Свиреше на на Български и техните преводи на Румънски

Свиреше на пиано.
El a fost să cânte la pian.

Адам я свиреше на китарата си.
Adam l-a cantat pe chitara.

Жаба, защото свиреше на френски рог.
Broasca… deoarece cantai la cornul in gama F.

Който свиреше на сакс с Хю Смит?
Care a cântat la saxofon cu Huey Smit?

Баща ми свиреше на тромпет за Кармен Каваяро.
Tatăl meu, a cântat la trompetă pentru Carmen Cavallaro.

Тя свиреше на чело за филхармонията,
Ea a cântat la violoncel pentru filarmonica,

Онова, което свиреше на банджо?
Cea care a cântat la banjo?

Майка ми свиреше на пиано.
Mama obişnuia să cânte astă la pian.

Свиреше на баса с такива ръкавици!
Obişnuia să cânte la bas purtând aşa ceva!

Момчето, което видя на снимката, свиреше на китара.
Fotografia de tipul ăla l-ai văzut, el a jucat la chitară.

Майка ми я свиреше на пианото.
Mama obisnuia sa-l cante la pian.

Тогава… не помниш, че ми свиреше на пиано?
Atunci nu-ti amintesti… cum mi-ai cântat la pian?

Преди ходеше с пончо, свиреше на флейта.
Obişnuia să se plimbe în poncho, să cânte la nai.

А ти… ти свиреше на китара?
Dar tu, tu… cânţi la chitară?

Днес Матилд бе на 20 години и свиреше на туба- единственият инструмент, имитиращ сигнал за бедствие.
Azi, Mathilde are 20 de ani. Cânta la tuba. Pentru ca e singurul instrument care poate imita sunetul geamandurile de salvare.

То свиреше на китара. Избягах от вкъщи, за да ида в Сан Франциско
El cânta la chitară, iar eu am fugit de acasă şi m-am dus la San Francisco,

ъъ… който беше главният вокал, свиреше на китара.
uh… a fost vocea de plumb, a jucat la chitara.

Татко ми свиреше на китара, а майка ми умря, когато бях много малка.
Tatăl meu cânta la chitară, iar mama mea a murit când eram foarte mică.

Предишният ми наемател свиреше на саксофон и денем спеше,
Ultimul meu chiriaş, o adevărată pacoste. Cântă la saxofon toată noaptea.

Да, и момчето, което свиреше на цигулка, искаше ми се да си там, той.
Da şi tipul care cânta la vioară… aş vrea să fi fost şi tu… a fost incredibil.