СЕРТИФИЦИРАН - превод на Румънски

• certified
• de certificat
• certificat
• autorizat
• certificată
• certificate
• certificați

Примери за използване на Сертифициран на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм сертифициран наставник и директор.
Sunt un certificat consilier si principal.

VIA е сертифициран притежател на ERASMUS+ чартър.
VIA este titularul certificatului de tip ERASMUS.

Сертифициран по ISO9001, API6D, CE/ PED.
CERTIFICATE cu ISO9001, API6D, CE/ PED.

Нашият органично сертифициран продукт произхожда от контролирани органични стопанства.
Produsul nostru de certificare organică provine de la ferme ecologice controlate.

Станете сертифициран дизайнер на осветлението.
Deveniți un designer de iluminat CERTIFICAT.

Годината и номера на регламента по който уреда е сертифициран.
Numarul si anul documentului cu care echipamentul este conform;

Всеки от тези рейнджъри е сертифициран и добре обучен.
Fiecare din acesti jandarmi este atestat si foarte bine instruit.

Какво е необходимо да бъде сертифициран личен треньор?
Ceea ce este nevoie pentru a fi un formator atestat personale?

Разбира се- сертифициран експерт в областта на микрофинансирането.
Desigur- expert atestat în microfinanțare.

Курс- Сертифициран специалист по микрофинансиране.
Desigur- expert atestat în microfinanțare.

Той трябва да бъде сертифициран.
Aceasta trebuie sa fie certificata.

Не, аз съм сертифициран пилот.
Nu, sunt un pilot licentiat.

Източник Naturals Organic Spirulina е 100% чист сертифициран органичен спирулина на прах.
Sursa Naturals Organic Spirulina este o pulbere spirulina organica certificata 100% pur.

Ако не сте сертифициран…- JACK.
Dacă nu sunteți un certificat de.

Методът се прилага само от персонал, сертифициран за извършване на дейности, които са свързани с намеса в охлаждащия контур, съдържащ флуорирани парникови газове.
Metoda este aplicată numai de către personal autorizat să efectueze activități care presupun accesul la circuite de refrigerare care conțin gaze fluorurate cu efect de seră.

издадена от сертифициран техник на името на„GGM Балкан“ ООД, за да бъде валидна гаранцията.
emisă de către tehnicianul autorizat pentru GGM Balkan OOD, pentru a valida garanția.

разработени по технология на Майкрософт, ТоталСофт се превърна в Сертифициран Златен Партньор на Майкрософт през 2005.
dezvoltate pe tehnologii Microsoft, TotalSoft a devenit Microsoft Gold Certified Partner în 2005.

Сертифициран референтен материал(CRM)“ е материал, който има точно установено съдържание на аналит, предназначено за него.
Material de referință certificat(CRM): material căruia i-a fost atribuit un conținut specificat de analit.

След като приключите експертното обучение, ще бъдете официален сертифициран обучител на„Готови за потребителското право“!
Odată ce ați participat la un training specializat, veți fi oficial Trainer autorizat Consumer Law Ready!

Курсът помага също така да се накаже сертификационният изпит 312-50, сертифициран от ЕК.
Cursul ajută, de asemenea, la ruperea examenului de certificare 312-50 certificat de EC-Council Certified Ethical Hacker.