СИЛИТЕ МИ - превод на Румънски

• puterile mele
• forţele mele
• puterea mea

Примери за използване на Силите ми на Български и техните преводи на Румънски

Както каза, силите ми са се увеличили през годините.
Aşa cum ai spus, puterile mi-au sporit de-a lungul anilor.

Силите ми изчезнаха.
Puterile mi-au dispărut.

Мислиш ли, че силите ми изпращат видения за забавление?
Crezi că Puterile îmi trimit viziuni să se distreze?

Ще я следвам, докато силите ми позволят.
Am sa-l urmez până cand puterea imi va ceda.

се интересува само от силите ми.
nu-i pasă decât de abilitatea mea Alfa.

Но някои неща превишаваха силите ми.
Unele lucruri sunt insa peste puterile mele.

Всеки път, когато го правя, това отслабва силите ми.
De fiecare dată când îmi folosesc puterea, mă slăbeşte.

Оставих този град не предпазен давайки силите ми на Зуум.
Am parasit acest oras neprotejat prin renuntarea la puterile mele pentru zoom.

Отнели са силите ми.
Mi-au luat puterile, Lois.

Имунизирани са срещу силите ми.
Sunt… imuni la puterile mele.

Опитах се да проникна в съзнанието й, но Силите ми са на изчерпване.
Am încercat sa o iau în brate, dar puterile îmi erau epuizate.

а това не е по силите ми.
Nu e una din calităţile mele.

Силите ми не работят.
Nu. Capacităţile mele.

На 30 силите ми изглеждаха могъщи.
La 30 de ani, puterile mele îmi păreau viguroase.

Това е една от силите ми.
E unul dintre talentele mele.

Ще направя каквото е по силите ми, за да станете.
Voi face tot ce-mi stă în puteri să mă asigur că vei fi.

Каква надежда може да има без силите ми?
Ce mai pot spera, fără magia mea?

Знам колко време отделяш да се тревожиш за силите ми.
Ştiu cât de mult îţi faci griji în legătură cu puterile mele.

Силите ми са свързани със слънцето,
Puterile mele au nevoie de soare

Силите ми бяха дадени от Крии, а твоите от ЩИТ.
Puterile mele au fost date de către Kree… ale tale de către S. H. I. E. L.