СКЛОНОВЕТЕ - превод на Румънски

• pantele
• pârtiile
• versanții
• muntii
• pante
• pârtie
• pantelor
• pârtii
• versanților
• coastele
• versanţii

Примери за използване на Склоновете на Български и техните преводи на Румънски

Склоновете, които оформят входа на апартамента, трябва не сам….
Pantele care încadrează intrarea în interiorul aparta….

Склоновете могат да бъдат направени по различни начини.
Înclinările pot fi făcute în moduri diferite.

Склоновете са на изток и запад.
Pantele munţilor se înclină atât spre este cât şi spre vest.

От една година искат да направим проучване на склоновете.
De un an ne cer petiţia aceea privind coastele văii.

Минометните снаряди експлодираха по склоновете.
Mortierele explodează pe povârnişuri.

Синият град“ Шефшауен е разположен по склоновете на планинския район Риф.
Chefchaouen, Orașul Albastru, este așezat la poalele munților Rif.

Изглежда нашата жертва е удряла склоновете, а?
Se pare că victima a fost lovita in panta, nu-i asa?

Безплатни концерти по склоновете.
Concerte gratuite pe versantii.

Може би затова бях толкова добър по склоновете.
Poate din cauza asta am fost atât de bun pe munţi.

Екстракти от редки лечебни растения от склоновете на Северен Кавказ,
Extracte de plante medicinale rare din pantele din Caucazul de Nord,

Как да си направим склоновете на входна врата на завършване на входа на инсталацията етап
Cum sa faci pârtiile de pe ușa din față completează ușa etapă a instalației

ходейки на място, склоновете ще помогнат да се събудите
mergând pe loc, pantele vor ajuta să se trezească

След това склоновете могат да бъдат измазани
După aceasta, versanții pot fi tencuite

Това се случва най-вече в склоновете на долините на реките в райони с високи карбонатни скали в широколистни
Aceasta are loc, în principal, la pantele văilor în zonele cu rocile mari de carbonat de foioase

Склоновете на хълмовете могат да бъдат поддържани от дъбови подпорни стени
Pârtiile dealurilor pot fi susținute de pereți de susținere a stejarului

Също така, склоновете могат да се различават по формата,
De asemenea, versanții pot diferi în ceea ce privește forma,

Затова склоновете на масива Таму не са формирани от стичащи се потоци магма,
Prin urmare, pantele masivului Tamu nu s-au format prin fluxul de magmă,

и след това преминете към склоновете на Цер, а след това Цер да събират пчелите за мед от акация.
după care sa mutat la pârtiile de Cer, şi CER şi am să colecteze albine salcam miere.

И в течение на шест седмици Иисус живя насаме с Бога на склоновете на планината Ермон.
Iisus a trăit singur cu Dumnezeu vreme de şase săptămâni pe coastele muntelui Hermon.

Склоновете и склоновете, подсилени с dornite, са по-стабилни,
Pantele și versanții întăriți cu dornit sunt mai stabili,