Примери за използване на Слабостта на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти си слабостта, която ме прави по-силна всеки ден.
Скъпо мое дете, ти си слабостта, която ме прави все по-силна всеки ден.
Copile, tu esti slabiciunea care ma face mai puternica in fiecare zi.Когато някой използва слабостта ми, аз я превръщам в сила.
превърни слабостта в сила.
transforma slabiciunea in putere.Използва слабостта му срещу мен.
Te-ai folosit de slăbiciunea lui împotriva mea.Слабостта на такива модели обаче е точно механизмът на завъртане.
Cu toate acestea, punctul slab al acestor modele este tocmai mecanismul de cotitură.Понякога слабостта в мускулите на лицето може да причини изтичане на слюнка от устата.
Използвай слабостта им.
Foloseşte-te de slăbiciunea lor.Каба цинично експлоатираше слабостта на Хернинг.
А слабостта на противника могат да се окажат от полза.
O slăbiciune pe care Саддам се възползва от слабостта на страната и нападна.
Или слабостта ти е, че имаш съвест?
Ori ăsta e punctul tău slab, ai o conştiinţă?Слуховете за слабостта ми са преувеличени.
Писнало ми е от слабостта на сестра ми към ножчета за бръснене.
M-am săturat de predilecţia sorei mele pentru lama de ras.А слабостта трябва да бъде притисната.
Iar o slăbiciune trebuie oprită.Но ясно се видя слабостта на властта.
În slăbiciune este văzută puterea dreptului.Преодолял съм слабостта и съм станал силен.
Mi-am învins o slăbiciune şi am devenit puternic.Слабостта изглежда като червено петно,
Slabirea arată ca un punct roșu,Това е слабостта на гения, Джон.
Asta-i frivolitatea geniului, John,Това, че крещите, показва слабостта на един баща, г- н Долакия.
Asta tine racnetul tradarii de slabiciune 
