СЛЕДНАТА ФОРМУЛА - превод на Румънски

• următoarea formulă
• următoarei formule
• formula următoare
• formulei următoare

Примери за използване на Следната формула на Български и техните преводи на Румънски

Газодинамичната ефективност(FDEабсорбатор) в точката на най-висока ефективност се изчислява по следната формула и се закръглява до първия знак след десетичната запетая.
Eficiența fluido-dinamică(FDEhotă) în punctul de eficiență maximă se calculează cu ajutorul formulei următoare și se rotunjește la prima zecimală.

посочените данни са включени в тези документи, по следната формула.
autorităţile trebuie să certifice că datele figurează în aceste documente prin formula următoare.

за изчисляване на специфичния обем течна вода е достатъчно да се приложи следната формула.
pentru a calcula volumul specific al apei lichide, este suficient să se aplice următoarea formulă.

QC за мъжете може да се изчисли въз основа на концентрацията на серумния креатинин, съгласно следната формула.
QC pentru bărbați poate fi calculată pe baza concentrației de creatinină serică, conform următoarei formule.

органът за преструктуриране агрегира групи j чрез използване на средна геометрична претеглена величина, като прилага следната формула.
autoritatea de rezoluție realizează agregarea pilonilor printr-o medie geometrică ponderată utilizând formula următoare.

Така че, какво е най-добрият начин да намерите отговор на използването на следната формула.
Deci, ce este până acum este cel mai bun mod de a găsi răspunsul la utilizarea următoarei formule.

в същото дълбочината се използва следната формула.
la aceeași adâncime utilizează următoarea formulă.

на пациента като използвате следната формула:(Формула на Mosteller).
utilizând următoarea formulă(formula Mosteller).

Въз основа Единична цена Следната формула се използва: Стойност= единична продажна цена* Стойност на договора%/ 100.
Următoarea formulă este utilizată: Valoare= unitate de vanzare Pret* contractului Valoarea%/ 100.

изчисленият въртящ момент се изчислява съгласно следната формула.
cuplul calculat este calculat conform următoarei formule.

Средната продължителност на отлежаване на brandy, източено от solera, може да бъде изчислена, като се използва следната формула: t= Vt/Ve, където:-.
Vechimea medie a brandy-ului extras din solera se calculează cu ajutorul următoarei formule: t= Vt/Ve, unde:-.

Възстановяването при износ, предвидено за продукти със съдържание на сухо вещество, по-малко от 78% се коригира, като се използва следната формула.
Restituirea la export pentru produsele care au un continut de substanță uscată de mai putin de 78% va fi ajustată după următoarea formulă.

институциите изчисляват разменната стойност съгласно следната формула.
instituțiile calculează costul de înlocuire în conformitate cu următoarea formulă.

в диапазон от 1 до 1 000, като прилага следната формула.
în intervalul 1-1 000, prin aplicarea următoarei formule.

съгласно определения в член 9 диапазон, като прилага следната формула.
FCIn, în intervalul definit la articolul 9, prin aplicarea următoarei formule.

Институцията използва следната формула за изчисляване на капиталовото изискване за експозициите, произтичащи от нейните предварителни вноски в гаранционния фонд на неквалифициран ЦК
(1) O instituție aplică următoarea formulă pentru a calcula cerința de fonduri proprii pentru expunerile rezultate din contribuțiile sale prefinanțate la fondul de garantare al unei CPC necalificate

Можете да създадете нова изчислена колона в търговци таблицата, която включва следната формула, която търси записи за всеки дистрибутор в таблицата по-ResellerSales_USD и преброява броя на отделни поръчки от всеки дистрибутор.
Ar putea crea o nouă coloană calculată din tabelul Resellers care include următoarea formulă, care arată înregistrările pentru fiecare reseller în tabelul ResellerSales_USD, și contorizează numărul de comenzi individuale amplasate de fiecare reseller.

Минималната височина на буквите трябва да се изчислява съгласно следната формула: Разстояние за четене в mm разделено на 250= размера на шрифта(например:
Înălţimea minimă a literelor trebuie calculată conform următoarei formule: distanţa de citire în mm împărţită la 250= dimensiune caracter(de exemplu:

Условие за влизането в сила на Споразумението за условията на последващо плащане е представяне на Гаранционен документ за доказване на Банковата гаранция, чийто размер в чешка валута ще се определя по следната формула.
Condiția intrării în vigoare a Acordului privind condițiile de efectuare ulterioară a plății este prezentarea Actului de garanție care confirmă Garanția bancară a cărei valoare în moneda cehă va fi determinată pe baza următoarei formule.

количеството на хормона може да бъде изчислено като се използва следната формула.
cantitatea de hormon poate fi calculată folosind următoarea formulă.