СПАСИТЕЛНА - превод на Румънски

salvare
спасяване
спасение
помощ
запазване
оздравяване
записване
save
спестяване
запаметяване
избавление
mântuitoare
спасител
salvatoare
спасител
плувец
салватор
животоспасяващ
спасителен отряд
salvarea
спасяване
спасение
помощ
запазване
оздравяване
записване
save
спестяване
запаметяване
избавление
mântuitor
спасител
mantuitoare
спасител
месия
de salvamari
на спасител

Примери за използване на Спасителна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стана ли тази нощ спасителна за еврото?
Oare aceasta a fost noaptea în care moneda euro a fost salvată?
Браниган, разкажи ми за тази откачена спасителна пирамида.
Brannigan, spune-mi despre această scăpare nebună cu piramida.
Лична спасителна екипировка.
Echipament personal pentru salvare.
Имаш ли нужда от спасителна дума?
Ai nevoie de un cuvânt de sigurantă?
Приех да ви превозя дотук на спасителна мисия.
Am acceptat să vă aduc aici pentru o misiune de evacuare.
Това е моята спасителна лодка.
Ii barca mea de evadare.
Употреба на спасителна терапия.
Utilizarea medicaţiei de urgenţă.
Ще избягам с тази спасителна капсула.
Voi pleca cu capsula de evacuare.
Гърция излиза от финансовата спасителна програма.
Grecia a ieşit oficial din programul de asistenţă financiară.
Общ брой пациенти, нуждаещи се от спасителна.
Număr total de pacienți care au necesitat terapie de urgență.
Трябва да разберете, че това беше спасителна мисия, за да ни избави.
Trebuie sa intelegeti, a fost o misiune pentru salvarea noastra.
В резултат на тази спасителна.
Ca rezultat al acelei salvari.
Семето му е компактна спасителна капсула.
Sămânţa sa e o capsulă de supravieţuire, compactă.
Таблица 11: Клинично влошаване и спасителна терапия в ECU-MG-301.
Tabelul 11: Deteriorarea clinică și terapia de urgență în studiul ECU-MG-301.
Пет месеца в спасителна капсула не по-голяма от тази стая си е цяла вечност и се надявам никой от вас да попада в такава ситуация.
Cinci luni într-o navetă de salvare mare cât camera asta e o eternitate pe care sper să n-o înfruntaţi nici unul dintre voi.
Хората, които нямат спасителна вяра в Христос са изправени пред живот, който в крайна сметка ще свърши
Aceia care nu au o credinţă mântuitoare în Isus Hristos se confruntă cu o viaţă care în cele din urmă se va încheia
По време на спасителна мисия в космоса Джийн е почти убит, когато е ударен от мистериозна космическа сила.
În timpul unei misiuni de salvare în spaţiu, Jean este aproape ucisă când este lovită de o forţă cosmică misterioasă.
Какъв беше смисълът от цялата тази спасителна идея, ако не ни донесе бързи приходи?
Scopul principal al acestei idei salvatoare nu era să ne aducă nişte câştiguri imediate?
И действително, след приемането й на небето тя не изоставя тази спасителна мисия, а с многостранното си застъпничество продължава да измолва за нас даровете на вечното спасение.
Într-adevăr, ridicată la cer, ea nu a părăsit această misiune mântuitoare, ci, prin mijlocirea ei multiformă, continuă să ne obțină darurile mântuirii veșnice.
Когато се опитвате да привлечете вниманието на спасителна партия или друга група, трябва да действате бързо.
Când încerci să atragi atenția unei partide de salvare sau a unui alt grup, trebuie să acționezi repede.
Резултати: 707, Време: 0.1171

Спасителна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски