Примери за използване на Специални умения на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаш ли специални умения?
Ai cumva calităţi deosebite?Специални умения за шофиране.
Capacitate deosebită de conducere.То не изисква специални умения и значителни финансови инвестиции.
Ea nu are nevoie de aptitudini speciale și investiții financiare semnificative.Специални умения?
Competente speciale?Специални умения.
Competenţe deosebite.Записването на проклятието изисквало специални умения, които били притежавани само от жриците.
Scrierea blestemului necesita îndemânări speciale, posedate numai de preoţi.То не изисква специални умения и време.
Ea nu are nevoie de abilități speciale și Специални умения?
Abilitati deosebite?Позициите, които изискват специални умения, се заплащат на по-висока заработка на час.
Pozitiile la care se cer abilitati speciale sunt platite cu mai mult pe ora.Аз нямам специални умения и оценките ми не са добри.
Eu n-am nici o abilitate speciala. Note proaste.Специални умения?
Abilitate în special?Имате ли специални умения?
Um, ce despre orice aptitudini speciale?Всеки един от тези различни видове специални умения и вид на оръжието.
Fiecare dintre aceste tipuri diferite de aptitudini speciale și tipul Харесвам хора със специални умения.
M-au interesat intotdeauna oamenii cu abilitati speciale.Всеки от вас, пилоти, има специални умения.
Fiecare dintre voi, are anumite calificări.Да, за това трябва специални умения.
Da, dar e nevoie de aptitudini speciale.Знаем, че имате специални умения.
Ştim că Vampirdzhiya au anumite aptitudini.Трябват специални умения.
E nevoie de indemănare.Имат купища специални умения.
Au tot felul de abilităţi speciale.Имаш ли някакви специални умения, Лукас?
Lucas, ai vreo calitate specială?
