Примери за използване на Срязани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво значи"срязани"?
Гумите на автобуса за училище"Оули" били срязани.
Autobuzul programat pentru Liceul Owleigh a огражденията не са срязани.
жичките за проследяващата система са били срязани, но вероятно колата е била изоставена поради огромното медийно внимание покрай случая.
BMW Assist, au fost taiate, insa masina a fost abandonata, probabil datorita intensei mediatizari a respectivului caz.Веднъж мускулът да поеме тежестта, той не може да мърда докато всичките 5 опънати жици не бъдат срязани.
Odată ce Forța a ridicat greutatea… Nu se poate mișca până nu sunt tăiate toate cele cinci fire.върнете ги срязани на парчета и в същото време информирайте кредитора си за това, което сте направил(а).
returnează-le tăiate în bucăţi şi informează-ţi creditorul că ai făcut acest lucru.Били са срязани.
care au fost taiate.Те не са толкова лесно срязани, колкото изброените по-горе видове бамбуков материал.
Проблемът е вътрешен, но кабелите не са изгорели. Те са срязани.
Este o problemă structurală internă, dar firele nu au fost fried-- au fost tăiate.Убиецът? Ед през прозорец, в който бе подписан ключалка с един пирон, срязани наполовина.
Ucigaş a fugit printr-o fereastră în care un sistem de blocare a simulat cu un cui tăiat în jumătate.гумите на автомобилите им са срязани с нож.
mai multe maşini au anvelopele tăiate cu un cuţit.нервите са срязани и ръката е била парализирана,
deci nervii i-au fost întrerupţiРебрата са срязани, за да извадим гръдния капак…
Coastele au fost tãiate, permițându-ne sã deschidem toracele…те отиват вътре против волята им и излизат срязани на стотици парчета.
împotriva voinței lor, și ies afară CIOPÂRȚITE, în sute de bucăți.01:00 часа сутринта. И двете феморални артерии са срязани.
камъни или срязани от скали.
calcaros) pietre sau tăiate din roci.Повредените евробанкноти(например частично изгорели, срязани или разядени), които отговарят на определени критерии,
Bancnotele euro care sunt uzate sau deteriorate(de exemplu, arse, rupte sau degradate parțial) și care îndeplinesc anumiteТе също така могат да бъдат срязани по време на операциите за първоначално завършване
De asemenea, ele pot fi forfecate în timpul operațiilor de finalizare inițială sau pot fi lăsateкакто и на нови, не срязани проектите, които са само началото.
noi proiecte, nu cherestea care sunt la inceput de cariera.с минимум три чифта ребра, цели или срязани, със или без джоланите и със или без хълбоците;
cu minimum trei perechi de coaste întregi sau tăiate, cu sau fără partea de sub genunchi, cu sau fără partea abdominală;
