СТАБИЛИЗИРА - превод на Румънски

• stabilizează
• stabilizeaza
• stabiliza
• stabilizat
• stabilizată
• stabilizeazã
• un stabilizator

Примери за използване на Стабилизира на Български и техните преводи на Румънски

Но не, механиката сама стабилизира походката и роботът не падна.
Însă nu, mecanica în sine a stabilizat mersul, iar robotul nu a căzut.

Евони се стабилизира. Трябва да спазвам Хипократовата клетва.
Evony e stabil, și tu știi… doar jurământul lui Hipocrate și tot ce.

От участниците стабилизира хормони, са заболявания на ендокринната система;
Dintre participanți au stabilizat hormonii, au existat boli ale sistemului endocrin;

Стабилизира пространствените пукнатини в кехлибарените зони.
A stabilizat rupturile spaţiale din zonele sigilate.

Шиитаке АДА стабилизира и намалява възпалението.
Shiitake IAD se stabilizează și reduce inflamația.

Стабилизира се и сега спи.
Semnele lui vitale s-au stabilizat şi acum doarme.

Веднага щом се стабилизира искам да махнете това нещо от главата му.
După ce i se stabilizează starea, vreau să-i îndepărtati chestia aia din cap.

Всъщност това ще стабилизира позицията на Америка в региона.
Vom întări poziția SUA în regiune.

Според мен ги стабилизира силовото поле на Солариус.
Se pare că sunt stabilizaţi de câmpul de forţe de pe Solaris.

В кома е, но се стабилизира.
Este în comă, dar este stabilă.

Кръвното се стабилизира.
Tensiunea se menţine.

Но край с първия триместър стабилизира болките хормоналния баланс престават.
Dar, până la sfârșitul primului trimestru, cand hormonale stabilizare echilibru durere dispar.

Той не се стабилизира.
Nu se însănătoşeşte.

Положението се стабилизира.
Situatia se normalizeaza.

Момчето бе откарано в болница, където състоянието му се стабилизира.
Băiatul a fost dus de urgenţă la spital. unde a fost diagnosticat în condiţii stabile.

Кайл, не можем да ходим никъде, докато Сара не се стабилизира.
Kyle, nu putem merge nicăieri până când Sarah nu este stabilă.

Почти го изгубиха, но се стабилизира.
Aproape il pierdusera, dar acum e stabil.

Софтуерът действа като контрамярка, стабилизира пазара в реално време.
Softul acţionează ca o contramăsură, stabilizând piaţa în timp real.

В началния етап лечението има за цел да коригира и стабилизира състоянието на пациента.
În stadiul inițial, tratamentul vizează corectarea și stabilizarea stării pacientului.

Океанът изглежда се стабилизира отвътре.
Oceanul pare să se fi stabilizat din interior.