STABILIZEAZA - превод на Български

• стабилизира
• стабилизиране
• стабилизират
• стабилизирайте

Примери за използване на Stabilizeaza на Румънски и техните преводи на Български

După ce primiți diagnosticul, veți avea nevoie de indrumari medicale până ce nivelul de zahar din sange se stabilizeaza.
След като получите вашата диагноза, ще се нуждаете от строго медицинско наблюдение, докато се стабилизират нивата на кръвната ви захар.

Ascend P7 utilizeaza si tehnologia smart network switching care stabilizeaza conexiunea chiar si atunci cand semnul este slab pentru a minimiza consumul bateriei.
Ascend P7 използва технология Smart Network Switching(SNS), която стабилизира връзката дори при слаб сигнал, като свежда разхода на енергия до минимум.

De droguri normalizeaza tensiunea arteriala si stabilizeaza nivelul de zahar din sange,
Лекарството нормализира кръвното налягане и стабилизира нивата на кръвната захар,

Ingredientul stabilizeaza sistemul imunitar,
Съставката стабилизира имунната система,

L-Glutamina- aminoacidul care stabilizeaza glucoza din organismul uman fără a mări nivelul zahărului în sânge
Ел глутамин- аминокиселина, която стабилизира глюкозата в организама без да повишава кръвната захар и инсулина

In cazuri grave, persoana poate fi nevoita sa ramana in spital pana cand afectiunea care provoaca paranoia se stabilizeaza.
В по-тежките случаи, може и дори е желателно да се наложи хоспитализация, докато състоянието, причиняващо параноя се стабилизира.

Incepeti ziua cu un amestec de substante nutritive care stabilizeaza zaharul din sange si va va ajuta sa scapati fara sa va sacrificati.
Започнете деня си със смес от хранителни вещества стабилизираща кръвната захар която ще ви помогне да отслабнете без да гладувате.

schimbat in ultimii 25 de ani, insa rezervele sale stabilizeaza internationale.
резервите на фонда запазват стабилизиращата си функция на международните пазари.

Stabilizeaza de zahăr din sânge,
Те стабилизират кръвната захар,

Stabilizeaza de zahăr din sânge,
Те стабилизират кръвната захар,

toate mineralele sunt absorbite in organism prin piele, punctele bioenergetice se stabilizeaza, iar fluxul de energie este imbunatatit.
съдържащи се в нея могат да бъдат усвоени в тялото през кожата, био-енергийните точки са балансирани и енергийния поток се активира.

asadar aceste semne dispar dupa o vreme(sau se stabilizeaza).
затова след известно време тези сигнали изчезват или се успокояват.

Aceasta procedura stabilizeaza nivelul de globule rosii din sangele copilului si minimizeaza pagubele viitoare ce pot fi produse la circularea anticorpilor Rh in fluxul sanguin al bebelusului.
Тази процедура стабилизира нивата на червените кръвни клетки на бебето и свежда до минимум нанасянето на допълнителни щети, причинени от циркулиращите Rh антитела, които вече присъстват в кръвопотока на бебето.

complexul stabileste cu sfera de reproducere, stabilizeaza nivelurile de hormoni,
комплексът установява с репродуктивната сфера, стабилизира хормоналните нива,

In timpul sezonului rece, lichidele din colectorul de sol al pompei de caldura apa- apa se stabilizeaza usor sub punctul de congelare,
По време на студения сезон течностите в земния колектор на термопомпата вода-вода се стабилизират малко под точката на замръзване,

de indata ce vanturile se stabilizeaza vedem iar un maximum de precipitatii deasupra acestei arii.
веднага щом вятъра се стабилизира, може ясно да се види, че пиковете на дъждовете отново се появяват на тази област.

a fost dovedit a profund inhibă eliberarea de enzime G6P care stabilizeaza semnificativ nivelul zaharului din sange.
хлорогенна киселина, дълбоко инхибира освобождаването на G6P ензим, който значително се стабилизира нивата на кръвната захар.

a fost dovedit a profund inhibă eliberarea de enzime G6P care stabilizeaza semnificativ nivelul zaharului din sange.
хлорогенна киселина, дълбоко инхибира освобождаването на G6P ензима, който значително се стабилизира нивата на кръвната захар.

Ei au luat de fapt grijă deosebită jos pentru a crea un element care stabilizeaza tehnica sa de a scădere în greutate,
Те са всъщност наистина специално внимание тук, за да се съберат на елемент, който стабилизира своята стратегия за намаляване на теглото,

Presupunand ca piata fortei de munca se stabilizeaza in 2010-2011, atingerea unui grad de ocupare a fortei de munca de 75% pana in 2020 va necesita o crestere medie a gradului de ocupare a fortei de munca cu putin peste 1% pe an.
Ако предположим, че пазарът на труда се стабилизира в периода между 2010- 2011 г., за да постигнем до 2020 г. 75-процентно равнище на заетост, ще имаме нужда от среден годишен ръст на заетостта от малко повече от 1% годишно.