СТАДО - превод на Румънски

• turma
• efectivul
• o cireadă
• haita
• oile
• cârd
• şeptel
• un stol
• o herghelie
• o gloată
• staulul
• șeptel

Примери за използване на Стадо на Български и техните преводи на Румънски

Господа, да не сме стадо?
Domnilor, ce suntem noi, o cireadă de animale?

цялото стадо се довежда до паша.
întregul șeptel este adus la pășunat.

Знаеш ли, че цялото стадо сега тича по улицата?
Ştii că sunt turme care aleargă peste tot!

Водоустойчив химически устойчиви стадо облицована nitri….
Chimic rezistent la apă efectiv rezistente căptușite nitri….

Бързожил без своето стадо е много уязвим.
Un înţepător rapid fără cârdul său e foarte vulnerabil.

Скоростта на разплодното зайче стадо зависи от броя на размножителните индивиди.
Rata de creștere a efectivului de iepure depinde de numărul de persoane de reproducere.

Стадо животните Добави animalutele!
Efectivului de animale Adauga animalutele!

Цялото стадо, стотици животни вървят след нас.
Şi întregul efectiv, sute şi sute de reni, ne urmează.

Когато изведнъж видял стадо крави с червени очи.
Cand dintr-o data o cireada mare de vaci"ochi-rosu" a vazut.

Секстън, в чистокръвен Romeldale стадо многоцветни женско агне.
Sexton, găsit în Romeldale sa rasa pura efectiv un miel multi-colorate oaie.

трябва ли останалото стадо да се радва?
oare restul turmei se va bucura?

животното е стадо.
animalul este efectiv.

Изкормвача от Чесапийк убива в стадо от три.
Spintecătorul din Chesapeake ucide în turme de câte trei.

инструкции, стадо коне и храна.
instrucțiunilor, efectivului de cai și mese.

За малко, бе част от нашето стадо.
Pentru puţin timp, a fost parte din cârdul nostru.

Трябва да засадят трева и да пуснат стадо крави.
Ar trebui sa puna iarba si o cireada de vite.

След това видях вълците да потискат още повече овчето стадо.
După aceea văzui lupii năpăstuind tot mai mult turmele de oi.

Те ще търсят нови крави на полето, за да оплодят цялото стадо.
Ei vor căuta noi vaci pe câmp pentru a fertiliza întregul efectiv.

Старите мъжки са пазителите на едно стадо слонове.
Bătrânii masculi sunt cercetaşii şi gardienii turmei.

И аз намерих цяло стадо.
Şi am găsit o întreaga haită.