TURMA - превод на Български

• стадото
• паството
• овцете
• добитъка
• се тълпят
• ято
• стадо
• стадата
• паство
• стада
• овците
• добитък
• овци

Примери за използване на Turma на Румънски и техните преводи на Български

Suntem poporul Lui şi turma păşunii Lui”.
Негов народ сме и овцете на пасбището Му.".

Pentru un mediu zisul nonconformist, Internetul este reificarea de mentalitatea turma.
За като nonconformist среда интернет е reification на стадо манталитет.

Ucide turma lui Iov şi-i ia câmpurile.
Убил стадата на Йов и му отнел нивите.

Turma mea e bună.
Моето паство си е добро.

Nu ştim sigur Ar putea fi turma.
Може пък да е стадото.

Iar oile cauta pastor bun si turma numai de oi.
Затова овцете търсят добър пастир и стадо само от овце.

Turma mea va continua să crească.
Че ще им се увеличат стадата.

După o săptămână, turma migratoare a ajuns la marginea pădurii Arctice.
След една седмица, мигриращите стада са достигнали края на арктическата гора.

Iată turma mea.
Това е моето паство.

Îmbunătăţeşte turma.
Подобрява стадото.

Cu zbaturi dvs. de încredere, bile turma recalcitranţi în buzunarele lor numiţi.
С надежден гребло, стадо непокорните топки в джобовете назначен от тях.

Turma din sud a dispărut.
Южните стада почти изчезнаха.

aici e turma mea.
че тук е моето паство.

A ieşit cu Jo să verifice turma.
Току-що излезе с Джо. Да проверят… стадата.

A cui ar putea fi turma?
Тогава чий добитък са били?

Asta e turma ei.
Това е нейното стадо.

Eu voi păstori turma mea şi eu le voi face să se odihnească.
Моите овци Аз ще паса и ще ги отморявам.

Dar imensa turma nu calatoreste singura.
Но тези огромни стада не пътуват сами.

fiecare păstor este responsabil pentru turma sa.”.
всички вие сте отговорни за стадата си.

Episcopul Serafim se îngrijea nu numai de turma sa din Sofia.
Епископ Серафим се грижеше не само за софийското си паство.