СТРАТЕГИЧЕСКОТО - превод на Румънски

• strategică
• strategiei
• strategic
• strategice
• strategica

Примери за използване на Стратегическото на Български и техните преводи на Румънски

Стратегическото планиране осигурява съответствие с други относими програми на Съюза
Planificarea strategică asigură alinierea cu alte programe relevante ale Uniunii și crește complementaritatea

В писмена форма.-(PT) Стратегическото партньорство Африка-ЕС, учредено през 2007 г. на срещата на високо равнище в Лисабон, позволи на двата
În scris.-(PT) Parteneriatul strategic Africa-UE creat în 2007 la summitul de la Lisabona le-a permis celor două continente să definească interese comune

Основният фокус е върху стратегическото управление с теми, включително изучаване на ниво магистър,
Concentrarea principală se pune pe gestionarea strategică cu subiecte, inclusiv studierea la nivel de masterat,

По-широка квалификация, сертификатът за ниво 7 в стратегическото управление и лидерство ви дава по-широки познания за ефективни управленски умения,
O calificare mai vastă, certificatul de nivel 7 în management strategic și leadership vă oferă o cunoaștere mai largă a competențelor manageriale eficiente,

Пристанището, поради стратегическото си географско разположение, се превръща в конвергентна точка на системата,
Un port, datorită poziției sale geografice strategice, devine punctul de convergență al sistemului, permițându-i astfel să

те се нуждаят от прогресивни градски мениджъри с умения в стратегическото планиране на градовете,
au nevoie de manageri urbani progresivi cu abilități în planificarea strategică urbană, ecologizarea

на Румъния и ще консолидира стратегическото партньорство, подписано в края на 2016 г. между петролната
va consolida parteneriatul strategic încheiat la finele lui 2016 între compania de petrol

Поради стратегическото си местоположение между центрове, произвеждащи наркотици в Югозападна Азия
Din cauza locaţiei strategice dintre centrele de producere a narcoticelor din Asia de Sud-vest

SEEF беше учреден през 2006 г. и отразява стратегическото позициониране на Глобъл Файнанс на пазара в Югоизточна Европа, който се характеризира
SEEF a fost lansat in 2006 si este reprezentativ pentru pozitionarea strategica a Global Finance pe piata sud-est europeana,

Магистърът по изкуства в стратегическото общуване съчетава учебните програми
Master of Arts în Comunicarea Strategică combină curricula

Преподаван от гледна точка на стратегическото управление на съоръженията, програмата ще инвестира в студентите необходимите умения за реализиране на стратегическия потенциал на управлението на съоръженията, за да допринесе за ефективността на бизнеса…[-].
Predat din perspectiva managementului facilităților strategice, programul va investi în studenți abilitățile necesare pentru a realiza potențialul strategic al managementului facilităților pentru a contribui la eficacitatea afacerii.

на Университета на Университета с концентрация в стратегическото лидерство учи на уменията, които студентите трябва да станат мениджъри на
cu o concentrare în leadershipul strategic, învață abilitățile studenților care trebuie să devină manageri la nivel executiv,

за да се подкрепи и улесни стратегическото сътрудничество, както и обмена на информация и да се изгради доверие и увереност.
destinat sa sprijine si sa faciliteze cooperarea strategica si schimbul de informatii si sa faca sa creasca increderea.

Припомня стратегическото значение на научните изследвания
Reamintește importanța strategică a cercetării și inovării

Майстора в стратегическото управление на здравните организации се стреми да осигури цялостни инструменти за подготовка
Master în Management Strategic de Sanatate Organizatii urmărește să ofere o instrumente de pregătire holistice

за да развие техния опит в улесняването на аналитичното и стратегическото мислене и дискусиите за подновяване и организиране.
pentru dezvoltarea expertizei în facilitarea gândirii analitice și strategice și discuții privind reînnoirea și organizare.

започват първите работи по построяването на пристанище, което следвало да оползотвори стратегическото местоположение на Констанца и икономическия напредък, регистриран от младата държава.
apar primele preocupari pentru construirea unui port care urma sa fructifice pozitia strategica a Constantei şi avantul economic inregistrat de tanarul stat.

Във връзка с това подчертава стратегическото значение на европейския космодрум, базиран в Куру(Френска Гвиана),
Subliniază, prin urmare, importanța strategică a Centrului spațial european de la Kourou(Guyana Franceză)

Наградата на Edexcel(Pearson) BTEC ниво 7 в стратегическото управление и лидерство въвежда уменията,
Premiul ETExcel(Pearson) BTEC de nivel 7 în managementul strategic și în leadership introduce abilitățile,

на 30 ноември 2010 г. правителството на Сингапур сигнализира им огромен подкрепа чрез разширяване на стратегическото сътрудничество Duke и NUS в областта на образованието
guvernul din Singapore semnalat sprijinul lor răsunător prin extinderea colaborării strategice Duke si NUS în educație