СТРАТЕГИЧЕСКОТО ПЛАНИРАНЕ - превод на Румънски

• planificarea strategică
• planificării strategice
• planificare strategică
• planificarea strategica

Примери за използване на Стратегическото планиране на Български и техните преводи на Румънски

Отдел„Администрация“ предоставя административна и техническа подкрепа в областта на човешките ресурси(ЧР), бюджетното, стратегическото планиране, по правни въпроси, покани за участие в търг,
Departamentul Administrație furnizează asistență administrativă și tehnică în materie de resurse umane, planificare strategică, bugetară, afaceri juridice,

Стратегическото планиране на проектите за вятърна енергия в рамките на обширен географски район е един от най-ефикасните начини да се намали въздействието на вятърните електроцентрали върху дивата флора
Planificarea strategică a dezvoltării de parcuri eoliene pe zone geografice extinse este modalitatea cea mai eficace de a reduce la minimum efectele parcurilor eoliene asupra naturii

Магистър по комуникации специализира в изследването на съвременните комуникационни теории, стратегическото планиране и социалните медии и ви моли да
Master of Communication este specializat în explorarea teoriilor de comunicare contemporane, a planificării strategice și a mass-mediei sociale

които вече имат или ще имат отговорността за стратегическото планиране и вземане на решения в техните организации, особено ще се възползват от тази програма.
vor avea responsabilitatea de planificare strategică şi de luare a deciziilor în cadrul organizaţiilor lor vor beneficia în special de acest program.

Стратегическото планиране осигурява съответствие с други относими програми на Съюза
Planificarea strategică asigură alinierea cu alte programe relevante ale Uniunii

нивото изтънченост и се отнася до обхвата на стратегическото планиране.
nivelul de sofisticare și gama de planificare strategică este în cauză.

Новият орган ще отговаря за стратегическото планиране на борбата срещу терора, ще улеснява обмена
Noua unitate va fi responsabilă pentru planificarea strategică în lupta împotriva terorismului,

включваща предизвикателството да се разбере стратегическото планиране чрез практика и изпълнение в контекст, който е силно реалистично отражение на реалния свят.
implicând provocarea de a înțelege planificarea strategică prin practică și execuție într-un context care este o reflecție extrem de realistă a lumii reale.

които да установят насоките на политиката и целите за стратегическото планиране и хармонизирането на използването на радиочестотния спектър в Общността.
obiectivele în materie de politică pentru planificarea strategică și armonizarea utilizării spectrului radio în cadrul Comunității.

управлението на информацията и стратегическото планиране.
managementul informațiilor și planificarea strategică.

Като има предвид, че е от основно значение да се приеме нов подход към стратегическото планиране за градските райони с цел предварителна подготовка за предизвикателствата,
Întrucât este esenţial să se adopte o nouă abordare faţă de planificarea strategică pentru zonele urbane, pentru a se anticipa provocările de mediu,

Мерки за осигуряване на стратегическото планиране в областта на енергийната ефективност съгласно член 3 от Директива 2012/27/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(2).-.
Măsurile de asigurare a unei planificări strategice privind eficiența energetică, în conformitate cu articolul 3 din Directiva 2012/27/UE a Parlamentului European și a Consiliului(2);

законодателния дневен ред и стратегическото планиране на антикорупционната дейност.
la agenda legislativă şi la planificarea strategică a activităţilor anticorupţie.

ръководството на бизнеса и стратегическото планиране.
la conducerea afacerilor și la planificarea strategică.

с което ще се позволи на кандидатите да планират по-ефективно кандидатурите си и ще улесни стратегическото планиране на човешките ресурси в институциите на ЕС.
mod mai eficace și va contribui la planificarea strategică a resurselor de către instituțiile UE.

заради нейната добавена стойност по отношение на стратегическото планиране, финансовата стабилност и привлекателността на европейския проект.
statelor membre, ci şi din cauza valorii adăugate din perspectiva planificării strategice, a stabilităţii financiare şi a vizibilităţii proiectului european.

Под 2014- 2018 Китай CNC машина инструмент промишленост пазар прогноза анализ в стратегическото планиране и инвестиционен анализ доклад, през последните години, ползващи се от националните revitalization на оборудване,
Expozitie Industria de masini unelte CNC 2014 Sub 2014-2018 China CNC masini unelte industria pieţei Prognoza analiza în planificarea strategică şi raportul de analiză de investiţii,

В стратегическото планиране и вземане на решения основан на въздействието мислене(Печалбата)
În planificarea strategică şi luarea deciziilor, gândirii bazate pe efecte(EBT)

въз основа на най-добрите практики на държавите-членки по отношение на стратегическото планиране, Комисията следва да изготви специфични насоки на Европейския съюз за практиката на планиране на интегрираното развитие на градските райони
pe baza celor mai bune practici ale statelor membre în ceea ce privește planificarea strategică, Comisia ar trebui să elaboreze orientări specifice ale UE pentru practica de planificare a dezvoltării urbane integrate

интегрирайки управлението на проектите, стратегическото планиране и основните принципи за управление на бизнеса, като добавят стойност в бизнес средата
integrând managementul de proiect, planificarea strategică și principalele principii de management al afacerilor adăugând valoare în mediul de afaceri