STRATEGIEI - превод на Български

• стратегията
• стратегически
• стратегия
• стратегии
• стратегиите
• стратегическите

Примери за използване на Strategiei на Румънски и техните преводи на Български

Ca parte a strategiei lor.
Като част от стратегията си.

îmbunătățirea calității strategiei.
да се подобри качеството на стратегията.

Submineze realizarea obiectivelor strategiei.
Допринесат за изпълнението на целите на Стратегията.

Initiativele legislative recurente risca sa submineze realizarea obiectivelor strategiei.
Съществува риск повтарящи се законодателни инициативи да подкопаят постигането на целите на стратегията.

(f)evaluarea implementării strategiei.
Оценка на изпълнението на стратегията.

dar cu elemente ale strategiei.
но с елементи на стратегията.

Pentru ca aceste două metode utilizate de companii cu renume ilustrează alegerea strategiei determinante, care.
Защото тези два подхода използвани от големи компании илюстрират важния стратегически избор, който се базира на.

Este mult mai bine pentru a merge pentru a face alegerea de a strategiei de dezvoltare.
Тя е много по-добре да отиде да направи избор за стратегия за развитие.

După elaborarea strategiei de luptă Fuurinkazan la baza Tokyo, mi s-a cerut
След като отработих Фуринказанските бойни стратегии в базата в Токио,

O conceptie si o punere in aplicare multisectoriale ale strategiei, bazate pe interactiunea dintre agentii si proiectele din diverse sectoare ale economiei locale;
Многосекторен подход при създаването и прилагането на стратегиите, основан на взаимодействие на действащи лица и проекти от различните сектори на местната икономика;

Aceasta carte contine o descriere introductiva a acestui razboi, a strategiei si a armelor folosite.
Книгата съдържа въвеждащо описание на тази война, на нейните стратегии и оръжия.

Abilitățile Strategiei de Inginerie sunt esențiale pentru managementul superior, planificarea strategică
Стратегическите инженерни умения са от решаващо значение за висшето ръководство,

Stări ale strategiei de licitare care apar direct în coloanele cu stările campaniilor
Състояния на стратегиите за офериране, които се показват директно в колоните за състоянието на кампаниите

pe care am pierdut-o din cauza strategiei tale inutile.
загубени в резултат от ваши- те безполезни стратегии.

expertiză în apărarea cibernetică în domeniile tehnologiei, strategiei, operațiunilor și dreptului.
НАТО с експертиза в областта на киберотбраната в сферата на технологиите, стратегиите, операциите и правото.

Modalitățile pentru o astfel de taxă potențială vor trebui decise pe baza unei evaluări a contribuției sale la îndeplinirea obiectivelor strategiei.
Редът и условията за евентуалното въвеждане на такава такса ще трябва да бъдат уредени въз основа на оценка на приноса на тази такса за постигането на стратегическите цели.

au fost best-sellere care descriu metodele strategiei de bază şi a numărării cărţilor.
са истински бестселъри, описващи основни стратегии и методи за броене на карти.

singurul joc de Snooker pentru mobil care oferă o simulare autentică a aptitudinilor și strategiei din jocul de Snooker real.
единствена мобилна игра на снукър, която предлага реална симулация на уменията и стратегиите в истинския снукър.

In interval de 5 luni de la adoptarea Liniilor Directoare ale Strategiei Comunitare Regulament General, Articol 28.2.
До пет месеца от приемането на стратегическите насоки на Общността(Общ регламент, член 28.2).

Recurgerea la angajaţi expatriaţi devine un aspect din ce în ce mai important al strategiei de afaceri a companiilor multinaţţionale.
Превръщането на работата в удоволствие става все по-важен елемент от бизнес стратегиите на международните компании.