СТРАТЕГИЯТА - превод на Румънски

• strategia
• strategiei
• strategie
• strategii

Примери за използване на Стратегията на Български и техните преводи на Румънски

Споменахте стратегията от Лисабон, зелената икономика и иновациите.
Aţi vorbit despre Strategia de la Lisabona, despre economia verde şi despre inovaţie.

Ще измислим стратегията пътьом.
Ne vom gândi la o strategie pe drum.

Това придобиване идеално реализира стратегията ни"Следващо ниво".
Această achiziţie se pliază perfect pe Strategia noastră de Nivel Următor.

Стратегията& Симулационни Игри.
Jocuri de strategie& Simulare.

Не разбирам стратегията му.
Nu dau de cap strategiei lui.

Какво представлява стратегията„син океан“?
Ce este Blue Ocean Strategy?

Не трябва да давате съвети относно техниката или стратегията по време на състезание.
Tu nu ar trebui să oferi consiliere cu privire la strategia de cursă sau antrenament.

Добре, хора, да преговорим стратегията.
Bine, oamenilor, să vorbim despre strategie.

Ние всъщност точно обмисляхме стратегията си за утрешния мач.
Am fost doar de fapt, merge peste strategia noastră pentru meciul de mâine.

Трябва да промениш стратегията.
Trebuie să-ţi schimbi tactica.

Позволява ни да разберем стратегията на всеки.
Asta ne permite să evaluăm fiecare jucător, in termeni de strategie.

Ето защо не успяхме да разберем стратегията зад тези случайни атаки.
De asta nu am putut să ne dăm seama de strategia din spatele atacurilor la întâmplare.

правилата на войната и стратегията са основните фактори.
regulile de război și de strategie este factori de principalele sale.

Макдейл иска стратегията ви в действие.
McDale va vrea la şedinţa despre strategie.

Големите проекти на днешния ни ден са заложени в стратегията"Европа 2020".
Proiectele majore de astăzi sunt cele stabilite prin Strategia 2020.

коренно бил променил стратегията.
a venit pentru o schimbare de strategie.

е променил стратегията си.
a schimbat tactica.

Не питай, не казвай"- това ли е стратегията ти?
Nu întreba, nu spune, asta e politica voastră?

Но тази книга е много по-добра по отношение на стратегията.
Dar cartea asta e mai bună despre strategie.

Третата ключова идея, която подчертава стратегическото планиране, е стратегията.
Al treilea aspect esenţial al planificării strategice este cel legat de strategie.