СЪГЛАСИ СЕ - превод на Румънски

• a fost de acord
• a acceptat
• de acord
• ai fost de acord

Примери за използване на Съгласи се на Български и техните преводи на Румънски

Куентин, съгласи се с мен.
Quentin, ai fost de acord cu mine.

Съгласи се да ми отговориш.
Ai fost de acord să-mi răspunzi.

Съгласи се да се видим, което предполага, че си имаш цена.
Ai fost de acord să mă vezi, ceea ce înseamnă că ai un preţ.

Съгласи се да си с мен и в болест и в здраве.
Ai acceptat sa-mi fii alaturi la boala si când sunt sanatoasa.

Съгласи се да и платя 10%.
Am fost de acord să-i dau 10%.

Съгласи се да се видим.
A fost de-acord sa se intalneasca cu mine.

Съгласи се да ги разделим. Това е справедлива подялба.
Ai acceptat să-i împărtim, si asta e o împărtire.

Съгласи се да влезем във форма заедно.
Am fost de acord am fost vom intra in forma impreuna.

Съгласи се с плана, а после ме измами.
Ai fost de-acord cu planul si apoi ai abandonat.

Съгласи се с това.
Tu ai fost de acord cu asta.

Съгласи се братко.
Te rog fi de acord.

Съгласи се на размяната, тогава ще можеш да правиш каквото искаш с него.
Aprobi schimbul, si-apoi faci ce vrei cu el.

Съгласи се.
El a fost de acord.

Съгласи се на примирие, но не го предизвиквай.
E de acord cu un armistiţiu, dar nu-l forţa.

Съгласи се с Камерън.
Eu sunt de acord cu Cameron.

Съгласи се на ново гласуване в понеделник.
Este de acord cu un nou vot luni.

Вярно- съгласи се Майкъл, без да бъде съвсем сигурен.
David s-a învoit, fără a fi convins pe deplin.

Съгласи се и до края на деня,
Acceptă, iar până la finalul zilei,

Съгласи се да не притесняваш кораба ми отново.
Ne-am înţeles să nu mai îmi deranjezi nava vreodată.

Моля те, съгласи се за сватбата.
Vă rugăm să de acord cu căsătoria noastră.