СЪРДЕЧНО-СЪДОВИ ПРОБЛЕМИ - превод на Румънски

• probleme cardiovasculare
• problemele cardiovasculare
• problemelor cardiovasculare

Примери за използване на Сърдечно-съдови проблеми на Български и техните преводи на Румънски

открити в какаото, са показали, че помагат с различни сърдечно-съдови проблеми като понижаване на високия холестерол, балансиране на кръвното налягане
vitaminele găsite în cacao s-au dovedit a ajuta la o varietate de probleme cardiovasculare, cum ar fi scăderea colesterolului ridicat,

нарушения на щитовидната жлеза и сърдечно-съдови проблеми.
tulburări tiroidiene şi probleme cardiovasculare.

те обикновено съдържат кофеин, които могат да предизвикат главоболие и сърдечно-съдови проблеми, ако вземат прекалено.
care poate provoca dureri de cap si probleme cardiovasculare dacă luate excesiv.

намалена мускулна маса, сърдечно-съдови проблеми и проблеми с паметта.
o scădere a masei musculare, probleme cardiovasculare și probleme de memorie.

включително скованост в краката и ръцете, сърдечно-съдови проблеми, нарушения на очите,
inclusiv amorțeală la picioare și brațe, probleme cardiovasculare, tulburări oculare,

Това състояние може да доведе до множество сърдечно-съдови проблеми, включително лошо кръвообращение на кръв към и от сърцето,
Aceasta boala poate duce la o multitudine de probleme cardiovasculare, inclusiv la circulatia slaba a sangelui catre si de la inima,

тестостеронът, използван в терапевтични дози за лечение на ТРТ при мъжете, е малко вероятно да увеличи риска от сърдечно-съдови проблеми(и дори може да подобри холестероловите профили),
testosteronul utilizat în doze terapeutice pentru tratamentul TRT la bărbați este puțin probabil să crească riscul de apariție a problemelor cardiovasculare(și poate chiar să îmbunătățească profilul de colesterol),

забеляза, че нитратите, които се използват, когато хората страдат от болки в гърдите или сърдечно-съдови проблеми, освобождават азотен оксид,
nitrații utilizați atunci când oamenii suferă de dureri în piept sau de probleme cardiovasculare eliberează oxid nitric,

Само в Съединените щати този сърдечно-съдов проблем убива повече от хиляда хора с високо кръвно налягане всеки ден.
Numai în SUA, această problemă cardiovasculară ucide peste o mie de oameni pe zi.

Холестерол и сърдечно-съдови проблеми.
Colesterol și probleme cardiovasculare.

Има бъбречна недостатъчност, сърдечно-съдови проблеми.
Are insuficienţă renală, sistemul cardiovascular este compromis.

Това е особено важно, ако имате сърдечно-съдови проблеми.
Acest lucru este important în special dacă aveți probleme cardiovasculare.

Други продукти от категория При сърдечно-съдови проблеми.
Alte produse din categoria Afectiuni cardiovasculare.

Физическото образование задължително е показано за пациенти със сърдечно-съдови проблеми.
Educația fizică este în mod necesar indicată pentru pacienții cu probleme cardiovasculare.

Повишава се риска от сърдечно-съдови проблеми, инсулинова резистентност и диабет.
Creste riscul de probleme cardiovasculare, rezistenta la insulina si diabet.

Храни са опасни за хората със сърдечно-съдови проблеми и болно сърце.
Aceste alimente sunt periculoase pentru persoanele cu probleme cardiovasculare şi au o inimă bolnavă.

От векове хората на нашата планета умират от сърдечно-съдови проблеми.
Timp de secole, oamenii de pe planeta noastră au murit de boli cardiovasculare.

Бета-блокери, които са общи лекарства, използвани за лечение на сърдечно-съдови проблеми.
Beta-blocante, medicamente comune utilizate pentru tratarea problemelor cardiovasculare.

За превенция на сърдечно-съдови проблеми препоръчителната доза е 80 mg веднъж дневно.
Pentru prevenirea problemelor cardiovasculare, doza recomandată este de 80 mg o dată pe zi.

Така че без Слънцето ние сме по-склонни към развитието на сърдечно-съдови проблеми.
Deci, fara razele soarelui suntem mai vulnerabili la problemele cardiovasculare.