СЪСТАВЪТ - превод на Румънски

• compoziția
• componența
• compoziţia
• compozitia
• componenţa
• compunerea
• alcătuirea
• formularea
• compoziție
• compoziției
• compoziţiei
• compozițiile
• compozitie
• compoziţie

Примери за използване на Съставът на Български и техните преводи на Румънски

Дизайнът на някои спирометри дава възможност да се определи съставът на издишания въздух.
Designul unor spirometre face posibilă determinarea compoziției aerului expirat.

Интересното за този е съставът на слитъци, че те са намерени.
Partea interesantă este compoziţia lingourilor pe care le-au găsit.

Какъв е съставът на Biostenix Sensi Oil?
Care este compoziţia produsului Biostenix Sensi Oil?

Съставът на комисията за провеждане на конкурса;
Componenţa comisiei de organizare a concursului;

Какъв е съставът на соларния контролер?
Care este compoziţia controlerul solar?

Какъв трябва да е съставът на партньорството?
Care ar trebui să fie componenţa parteneriatului?

Съставът има предимството,
Ingredientul are avantajul

Какъв ще бъде съставът на секретариата?
Care va fi componenţa secretariatului?

Настоявайте съставът да е най-малко 10 дни.
Insistați o compoziție de cel puțin 10 zile.

През октомври бе променен и съставът на съвета на директорите.
Tot în această vară s-a modificat şi componenţa Consiliului de Administraţie.

Копулацията се използва само когато съставът и присадката са с еднаква дебелина.
Copularea este utilizată numai atunci când stocul și grefa sunt de aceeași grosime.

Съставът подобрява общото състояние на косата- намалява тенденцията към крехки
Componenta îmbunătățește starea generală a părului- reducând tendința de fragilitate

Съставът подобрява кръвообращението
Ingredientele îmbunătățesc circulația

Само тогава съставът със сигурност ще остане непроменен.
Numai atunci, componenta va rămâne cu siguranță neschimbată.

Съставът на метала е забележителен.
Alchimia metalului e spectaculoasă.

Съставът на изследователската група е следният.
Componenta echipei de cercetare este urmatoarea.

Съставът на съда не може да бъде променян в хода на основното разглеждане.
Completul instanței nu se poate modifica în timpul desfășurării audierii principale.

Освен това, съставът създава хидрофобен ефект,
In plus, compoziția sa creează un efect hidrofob,

Това е съставът на'Какавидата'.
Este distribuţia din"Cocoon".

Необходимо е внимателно да се следи съставът и качеството на чешмяната вода.
Este necesar să se monitorizeze cu atenție compoziția și calitatea apei de la robinet.