СЪСТЕЗАНИЯТА - превод на Румънски

• curse
• concursurile
• competiţiile
• competițiile
• probe
• competitie
• concursuri
• concurs
• cursa
• competiţii
• concursul
• competiţia
• cursele
• competiții
• cursă
• competiţie
• probele

Примери за използване на Състезанията на Български и техните преводи на Румънски

Детските победи на олимпиадите, състезанията, конференциите- вашите заслуги.
Victoriile copiilor la olimpiade, concursuri, conferințe- meritul tău.

Състезанията ще бъдат излъчвани от телевизии по целия свят.
Probele de concurs vor fi televizate în toată Europa.

Пеп атлетикс" контролират състезанията.
PEP controlează competiţiile astea.

силата на Ози е в състезанията и носенето на храна.
Ozzy este puternic în probe şi ca furnizor.

Състезанията бяха само част от това.
Cursa era doar o parte din ea.

В програмата на състезанията бяха по-късно включена завои и скокове с малки скокове.
În programul de concursuri au fost mai târziu incluse transformă și sare cu salturi mici.

Липсват ли ви състезанията?
O să-ţi lipsească aceste competiţii?

получи хранително отравяне точно преди състезанията.
a făcut toxiinfectie alimentară înainte de concurs.

Тя мрази състезанията.
Detestă competiţiile.

Състезанията ще се проведат според правилата на спортните федерации.
Concursul se va desfăşura după regulile concursului de pescuit sportiv.

Състезанията със столовете бяха добри.
Cursa cu scaunele de birou era foarte animată.

Не вярвяам в състезанията.
Nu cred în competiţii.

Умората е особено очевидна в умствените упражнения и в атмосферата на състезанията.
Oboseala este evidentă în special în exercițiile mentale și într-un cadru de concurs.

Състезанията по лека атлетика ще се състоят от 3 до 12 август.
Concursul de atletism se va desfăşura în perioada 3-12 august.

Състезанията с детски колела са изместени от състезания със спортни автомобили онлайн.
Cursa cu roți pentru copii a fost înlocuită cu mașini sportive de curse online.

Състезанията ще се проведат между 6 и 18 октомври в аржентинската столица.
Competiţia se va desfăşura în perioada 6-18 octombrie la Buenos Aires, în capitala Argentinei.

Гари не вярва в състезанията.
Gary nu crede în competiţii.

Нормален човек, който си чете резултатите от състезанията.
Doar un cetăţean obişnuit care citeşte formularul de concurs.

Спечелил си тези трофеи, защото баща ти е уреждал състезанията, нали?
Ai ciştigat cursele alea- că ţi le-a aranjat tactu'?

За състезанията по ча-ча.
Pentru concursul de cha-cha.