СЪЧЕТАВА ЕЛЕМЕНТИ - превод на Румънски

• combină elemente
• combina elemente

Примери за използване на Съчетава елементи на Български и техните преводи на Румънски

С отличителността на своето разнообразие, CBS съчетава елементи от традиционните бизнес училища
Cu caracterul distinctiv al diversității sale, CBS combină elementele de la școlile de afaceri convenționale

Англоезичната MSc в Интегрираните климатична система науките(стандартите за вътрешен контрол) съчетава елементи от атмосферните, hydrospheric,
De limbă engleză MSc în științe integrate pentru sistemul de climatizare(ICSS) combină elemente ale atmosferei, hydrospheric,

Вашата мисия в това действие RPG игра, която съчетава елементи на рана n' черта игри
Misiunea ta în această acţiune RPG joc care imbina elemente de Hack n Slash jocuri

адвентистите от седмия ден, Avondale се превърна в един от водещите доставчик на висшето образование, като съчетава елементи на християнската вяра с постоянно висок стандарт на академични постижения в среда, която приветства хора от всички сфери на живота.
Avondale a crescut într-un important furnizor de educație terțiară, care combină elemente ale credinței creștine cu un înalt standard continuu de realizare academice într-un mediu care întâmpină oameni din toate categoriile sociale.

краката, както оръжия и съчетава елементи от западния бокс с graceful подопашник техники.
de picioare ca arme şi combină elemente de vest box cu graţios Eliminarea tehnici.

Тук има либерален политически режим, съчетаващ елементи на бюрократичен авторитаризъм и демокрация.
Aici este un regim politic liberal care combină elementele de autoritarism birocratic și democrație.

Комбиниран Това са стълби, които съчетават елементите на двата предходни вида.
Combinate Acestea sunt scări care combină elementele celor două specii precedente.

Съществуват и други сложни композиции, които съчетават елементите от горните типове.
Există și alte compoziții complexe care combină elementele de mai sus.

City Business School е нов тип бизнес училище, съчетаващ елементи от класическото бизнес образование
City Business School este un nou tip de școală de afaceri care combină elemente din educația clasică de afaceri

Вълшебния свят онлайн- безплатна мултиплейър игра във фентъзи стил, съчетаващ елементи на ролева игра и стратегия.
Magic on-line lume- joc multiplayer gratuit în stil fantezie, care combină elemente de role-playing si strategie.

И искат да се чувстват божествено същество играе алхимия, съчетаваща елементи на природата, за да произвеждат нови.
Și care doresc să se simtă un esenta divina, juca alchimie, care combină elemente ale naturii pentru a produce noi.

създам моя собствена, съчетаващ елементи на различни фигури и скокове.
de a crea propriul meu, care combină elemente de diferite forme și sare.

Като кибер- магьосник, съчетавам елементи на илюзия и наука, за да почувствате как бъдещите технологии могат да бъдат прилагани.
Ca magician cibernetic, eu combin elementele iluziei cu știința ca să redau impresia de tehnologie a viitorului.

Colby-Sawyer съчетава елементите на живота на студентския колеж- академичен,
Colby-Sawyer îmbină elementele unei vieți Colby-Sawyer a unui student- academică,

Почти всички съществуващи системи обаче съчетават елементи от двата модела и се е наблюдава тенденция към тяхното сближаване(28).
Totuși, aproape toate sistemele existente cumulează elemente ale celor două modele și putem identifica o tendință de convergență(28).

За смесени решения, съчетаващи елементи от класически, провансалски
Pentru soluții mixte, combinând elementele clasice, stilul provensal

Тези фабрики ще съчетават елементи извлечени от марсианската атмосфера,
Aceste fabrici ar combina elementele luate din mediul marţian,

Той е интердисциплинарен, съчетаващ елементи от инженерната, икономическата,
Este interdisciplinar, combinând elemente din inginerie, economie,

Сградата е построена в еклектичен стил с архитектурни елементи от чужбина, които съчетават елементи на старата румънска архитектура.
Clădirea a fost construită în stil eclectic, cu elemente de arhitectură venite din afară, care se îmbină cu elemente din vechea arhitectură românească.

Средиземноморската диета е полезен хранителен план, съчетаващ елементи от средиземноморския стил готвене.
Dieta mediteraneană este un plan de alimentație ce promovează sănătatea inimii, combinând elementele delicioase ale bucătăriei mediteraneene.