СЪЧЕТАНИЕТО - превод на Румънски

• combinația
• combinaţia
• combinarea
• combinatia
• amestecul
• rutine
• combinaţie
• combinaţiile

Примери за използване на Съчетанието на Български и техните преводи на Румънски

Съчетанието от приятна музика,
Îmbinarea între muzică plăcută,

Съчетанието на двата витамина е, което е ефикасно.
De aceea, asocierea celor două vitamine este benefică.

Бях родена от съчетанието на зло и невинност.
M-am născut din unirea… dintre rău şi inocenţă.

Ти единствен в Лас Вегас знаеш съчетанието ни.
Eşti singurul din Las Vegas care ştie exerciţiul nostru.

Накара Дейн да смени съчетанието.
L-ai convins pe Dane să schimbe dansul.

Може би не е от съчетанието.
Poate că nu-i vorba de exerciţiu.

НКТ се фокусира върху съчетанието от академични и практически умения,
HCT se concentrează pe combinația de abilități academice

Ориса, със съчетанието си от богатство в земята
Orissa, cu combinaţia sa de bogăţie sub pământ

Ако пък държите да запазите класическите елементи във външния си вид, съчетанието от черно и бяло няма да ви предаде,
Dacă doriți să păstrați elementele clasice în aspectul vostru, combinația de alb-negru nu vă va trăda,

Развойната му дейност е фокусирана върху съчетанието от модерен дизайн и по-обширно вътрешно пространство,
În procesul de dezvoltare s-a pus accentul pe combinarea designului modern cu spaţiul extins la interior,

Съчетанието от нашето световно присъствие,
Combinația dintre prezența noastră globală,

Съчетанието на тоновете на различни многогодишни тревисти растения,
Combinaţia de tonuri ale diferitelor plante erbacee perene,

Съчетанието на продукта«Биошейп» с редовни тренировки и правилно хранене помага за.
Combinatia intre„BioShape™”, exercitiile fizice regulate si alimentatia corecta va va ajuta la.

Така че съчетанието на тази градина с топлото осветление
Așadar, combinația acelei grădini cu iluminatul cald

Съчетанието на силите на светлината, идващи от свещта, с правилния ритуал може завинаги да промени Вашия живот.
Combinarea puterii luminii din lumânări cu ritualul potrivit vă poate schimba viața pentru totdeauna.

Съчетанието на нови оръжия и тактика са накарали мнозина историци да счетат битката за началото на края на епохата на рицарството.
Combinaţia de noi arme şi tactici a făcut ca mulţi istorici să considere această bătălie ca fiind sfârşitul cavalerismului clasic.

Съчетанието на жълто с тях ще накара интериора на къщата да изглежда свеж и щастлив в духа на пролетта.
Combinația de galben cu ele va face ca interiorul casei să arate proaspăt

Съчетанието на нови оръжия и тактика са накарали мнозина историци да счетат битката за началото на края на епохата на рицарството.
Combinatia de noi arme si tactici a facut ca multi istorici sa i-a in considerare aceasta batalie ca fiind inceputul sfarsitului cavalerismului clasic.

възгордяването- други, а съчетанието на ревност и възгордяване в повечето случаи даваше тежки
trufia- altele, iar combinarea geloziei cu trufia provoca, de regulă,

Съчетанието между пътуване по море и обиколка с велосипед става все по-популярно.
Combinaţia dintre o croazieră şi un tur cu pe bicicletă al insulei devine din ce în ce mai popular.