RUTINE - превод на Български

• съчетания
• рутинни
• практики
• процедури
• рутина
• рутинните
• рутинна
• рутинно
• рутини
• рутините

Примери за използване на Rutine на Румънски и техните преводи на Български

În momentele de confuzie, pacienţii de Alzheimer revin la vechile rutine.
Когато са объркани пациентите с Алцхаймер се връщат към старите навици.

Oboseala mintală poate fi prevenită prin evitarea unei rutine.
Умствената умора може да бъде предотвратена чрез избягване на рутинна процедура.

Nu existau rutine grafice.
Нямаше графични програми.

am descoperit o formă de schimbare în rutine mele alimentare.
аз открих един вид промяна в моите хранителни навици.

Rutine care-i ajută să se pregătească fizic şi mental.
Навици, които им помагат физически и психически да се подготвят.

Stabiliti rutine si urmati-le cat mai mult posibil.
Установете рутинни процедури и се придържайте към тях възможно най-много.

Rutine de întindere slabă, mai ales după antrenament.
Чувство на слабост, особено след тренировка.

Aceste rutine au fost proiectate cu jocuri în minte,
Тези съчетания са проектирани с игри в ума,

Am compilat cele mai bune rutine, efectuate de către profesioniști,
Ние сме съставили най-добрите съчетания, извършвани от професионалисти,

Puterea de formare de programe și a sugerat rutine de formare în greutate,
Програми Силовата тренировка и предложения за рутинни тегло обучение,

Toate aceste rutine sunt sănătoase,
Всички тези практики са здравословни,

Ea marțiale abilități și rutine de manifestările sale, Zen budistă credință
Той използва умения и рутинни бойни изкуства като израз,

O serie de rutine de înfrumusețare sunt esențiale
Поредицата от съчетания за красота е от съществено значение,

Pot fi utilizate metode și rutine diferite, dar este esențial ca identificarea elevilor aflați în situații de risc să fie urmată de o intervenție rapidă, cu un scop precis.
Могат да се използват различни методи и практики, но е важно идентифицирането на учениците в риск да бъде последвано от бърза и целенасочена интервенция.

Nutriția neregulată și rutine zilnice necorespunzătoare contribuie la tulburări metabolice, iar completitudinea nu este singura consecință negativă.
Нередовното хранене и неправилните ежедневни процедури допринасят за метаболитни нарушения, а пълнотата не е единственото отрицателно последствие.

Crearea de rutine și ritualuri de familie vă poate ajuta să vă legați cu noii voștri vitregi
Създаването на семейни съчетания и ритуали може да ви помогне да се свържете с новите си доведени деца

să dezvoltați și să depanați rutine stocate, să….
отстранявате грешки в съхраняваните рутинни….

În timp ce nu există cele mai bune rutine de exerciții, există multe rutine care se dovedesc a funcționa.
Макар че няма най-добри практики за упражнения, има много практики, за които е доказано, че работят.

Rutine de somn: În cele din urmă, acele rutine de somn pe care le-ați început acum câteva săptămâni ar trebui să înceapă să plătească.
Режими на сън: И накрая, тези сънни процедури, които сте започнали преди няколко седмици, трябва да започнат да се изплащат.

Acestea pot fi încorporate în rutine de pre-joc pentru a permite jucatorilor pentru a efectua activitățile specifice pe care le-ar face într-un meci de fotbal.
Те могат да бъдат включени в предварително игра съчетания да позволи на играчите да изпълняват специфичните дейности, които ще се направи в един футболен мач.